بچه‌ها ، خاله رابين شما فقط براي مدتي با "دان" رابطه داشت
...ولي در يك بعدازظهر خيلي اتفاقي
رابين؟ مي‌خواي جابجا بشي؟
...خب ، اين
...يه خورده زوده ولي
حتماً . بهش فكر مي‌کنم
به اينجا تغيير مكان بدم فقط بزار بهش فكر كنم
نه . منظورم اينه كه نمي‌خواي روي كاناپه جابجا بشي تا منم بشينم؟
آره . منم منظورم همين بود
همينطور كه گفتم بزار دربارش فكر كنم - باشه -
باشه . اشكالي نداره - باشه -
...ولي حالا كه يادم آوردي
مي‌خواي به اينجا تغيير مكان بدي؟
خب ، تو چي گفتي؟
بهش فكر مي‌کنم - بهش فكر مي‌کني؟ -
آره - تو اصلاً اونو نمي‌شناسي -
به علاوه اينكه طرف خيلي بزدله و تو كارشم آخر به بن‌بست ميرسه
ما شغل‌هامون يكيه بارني - و ديگه بيشتر از اين نميشه به تو افتخار كرد فرشته -
عزيزم ، اين تصميم‌گيري خيلي سريعه - ميدونم -
خب ، شايدم شما راست مي‌گيد - خب ، به نظر من تو بايد بري با اون زندگي كني -
واقعاً؟ - آره -
آره . منظورم اينه كه من
مي‌بينم شما چقدر خوشحاليد و همونقدر كه به عنوان يه هم‌اتاقي دوستت دارم
همونقدر هم مي‌خوام كاري رو كه درسته انجام بدي
مي‌خواي منو از خونت بيرون كني چون همه‌ي شيرها رو مي‌خورم؟
واقعاً اعصاب منو خورد مي‌کنه
رابين؟
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
نه
من براي خودم سيستمي دارم . كارتون خالي شير رو ميزارم تو يخچال كه يادمون باشه بايد شير بخريم
باشه . خب ، چرا نميزاري كارتون شير پر باشه تا يادمون باشه نبايد شير بخريم؟
باشه . باشه
به عنوان دوست‌پسر قبلي
قبل از اينكه كار عجولانه‌اي بكني
من بايد اين مرده رو ببينم
فكر كنم عجيبه كه هنوز اونو نديدم
خيلي عجيبه . انگار بعضيا خودشون رو هماهنگ مي‌كردن كه نبيننش
خيلي خب ولي تو بايد قول بدي خوب رفتار كني
قول ميدم
خب ، من با يه بندباز ِ پرتغالي خوابيدم
قسم مي‌خورم
اونقدر انعطاف‌پذير بود كه در يك لحظه هم روي من بود و هم زير من
هم رو ، هم زير
كي مي‌خواد؟ كي مي‌خواد؟ - من دارم -
و ايشون هم بارني بود - نيت بدي نداره -
خب ، راستش مطمئن نيستم درست باشه
خب ، من كه فكر مي‌کنم محشره
ولي من براي اون زن كم‌ارزش افسوس مي‌خورم كه با يه همچين آدمي قرار بزاره
و اون‌موقع فهميدم كه رابين اصلا به "دان" نگفته كه يه زماني با بارني رابطه داشته
"من ازت خوشم مياد "دان
هردوتامون ويسكي دوست داريم . هردوتامون از داستانايي كه من تعريف مي‌کنم خوشمون مياد
و ما هردو با رابين رابطه داشتيم
حالا ديگه ميدونست
"How I Met Your Mother" فصل 5 قسمت 21 : تخت‌هاي يک‌نفره
مترجم : م.احمدي
خب ، بارني دوست‌پسر قبلي توئه و تو هنوز باهاش رفت و آمد مي‌کني؟
بايد بگم يه خورده با اين قضيه مشكل دارم
نداشته باش . رابطمون طوريه كه انگار باهم دوست نبوديم
كوتاهش مي‌کنم اين دانشجويه دستاشو باز كرد
و دوتامون حالت "سكس سوينگ" رو انجام داديم
جداً ميگم . من نمي‌تونستم دختري رو پيدا كنم كه بتونه اون حالت رو انجام بده تا وقتي كه با رابين دوست شدم
سلام ليلي و مارشال ، تعطيلات چطور بود؟ يا هر خبر ديگه‌اي
مزخرف - وحشتناك -
تخت يه نفره؟ من نمي‌تونم تو تخت جداگونه بخوابم
بايد بريم شكايت كنيم
آره ، راست ميگي . بايد برم اون پايين و تقاضاي يه اتاق ديگه بدم
...باشه . منم باهات ميام و
يه لحظه صبر كن
نظافت اتاق
مي‌توني يه خورده ديگه بياي؟ ما داريم يه چرت كوچولو ميزنيم
وقت سركشي‌ـه
ما 18 ساعت خوابيديم
4تا وعده‌ي غذايي كه قبلاً پولشون رو - داده بوديم از دست داديم من 11 پوند كم كردم -
هي تد ، فكر مي‌کني عجيب نيست كه رابين هنوز با بارني دوسته؟
فكر كنم عجيبه كه هممون هنوز با بارني دوستيم
نميدونم دربارش چه احساسي داشته باشم درحاليكه اون همش با دوست‌پسراي قبليش رفت و آمد مي‌کنه
و اون‌موقع بود كه فهميدم رابين درباره‌ي يكي ديگه از دوست‌پسراي قبليش هم به "دان" چيزي نگفته
من
نه . رفت و آمد با يکي از دوست‌پسراي قبلي اشكالي نداره حتي 2تا هم براي من مسئله‌اي نيست
...حداقل 2تا بهتر از يكيه
به دلايلي
آره ولي اگه تو با يه نفر رابطه داشتي و پسره با يكي ...از دوست‌دخترهاي قبليش رفت و آمد داشت
صبر كن ، ببخشيد
پسره؟ - آره . اون با يكي از دوست‌دخترهاي قبليش - ...رفت و آمد داشته باشه
صبر كن ، صبر كن ، صبر كن . وايسا
تو فكر مي‌کني من همجنس‌بازم؟ - ...خب -
آره - چرا همچين فكري مي‌کني؟ -
هي - هي ، معلم خطاطيت زنگ زد -
و؟ - تو قبول شدي -
آره
هي بچه‌ها ، فقط مي‌خوام مطمئن بشم پروژه‌ي رد پا" داره ضبط ميشه"
لباس "جتس" عوض شده؟
خب ، فكر كنم امشب خامه‌ي تنوري نداشته باشيم
شعله‌ي سرخ‌كن دستگاه خراب شده
ميدوني ، وقتي فهميدم هم‌اتاقيت مجرده حسوديم شد
ولي الان كه فهميدم اون همجنس‌بازه
مشكلي ندارم - ولي تد نيست -
ولي عوضش باميه‌ي خونگي داريم
و هات‌داگ ِتند ِلوله‌اي
ممنون
تد چي نيست؟ - تد خيلي اين دور و برا نيست -
"اون مي‌خواد بره تو برنامه‌ي"شِر (شِر : خواننده‌ي زن معروف)
"هي ، اشتباه نگير . برنامه‌ي "شِر از خفن‌ترين برنامه‌هاست
ولي من همجنس‌باز نيستم
هي ليلي ، راستشو بگو
عجيب نيست كه رابين هميشه با يكي از دوست‌پسراي قبليش رفت و آمد مي‌کنه؟
خب ، تد و رابين سال‌ها پيش رابطشون رو به‌هم زدن موضوع مهمي نيست
تد و رابين؟
"حالا ديگه خيلي همجنس‌باز به نظر نميام "داني
اپلتيني براي آقايون - ممنون -
تو با تد هم رابطه داشتي؟
رابين ، از بين 4 نفري كه بهترين دوست‌هاي تو توي نيويورك هستن
با 50 درصدشون خوابيدي - "دان" -
اونا فقط دوستاي منن
بله ولي دوست‌پسراي قبليت هم هستن
و با يكي‌ـشون هم زندگي مي‌کني
ببين ، معذرت مي‌خوام . من بايد درباره‌ي همه اين اتفاقات فكر كنم
خداي من
اون 1000 درجه حرارت داره
مثل اينه كه پامو گذاشتم بقل لوله‌ي اگزوز
ناخون‌هاي پاش مثل خنجر مي‌مونه
دلم ساندويچ مي‌خواد
ولي تو تخت نبايد چيزي بخورم
چه قانون مزخرفي
يه وقت مورچه جمع ميشه
عاليه . حالا خوابش برده
نشونش هم آب دهنشه
زانوم مي‌خاره
فقط يه خورده بخارونم
مارشال
فكر مي‌کني بايد تختاي جداگونه بگيريم؟ - آره . يه يخچال كوچولو -
و تختاي جداگونه
قبوله
"دان" - سلام -
من اومدم تا از همتون معذرت‌خواهي كنم
من خيلي تند رفتم
خب ، ما هم به تو يه معذرت‌خواهي بدهكاريم
ما خيلي حرفاي آزاردهنده‌اي زديم
نه ، نزديد - درسته . بعد از اينكه تو رفتي زديم -
معذرت مي‌خوام كه از همون اول واقعيت رو بهت نگفتم
نه . من كاملاً مثل خاله زنكا رفتار كردم به شما توهين نشه يه وقت ، باشه؟
هنوز هم همجنس‌باز نيستم
ببخشيد . مسئله اينكه هردوي شما براي رابين مهم هستيد
خب پس چرا همگي شام خونه‌ي من دعوت نباشيد؟
عاليه - با كمال ميل منتظريم رفيق -
ممنون- قابلي نداشت-
بريم؟ مي‌بينمتون بچه‌ها - آره . خدافظ -
تد - بله -
من بايد رابين رو پس بگيرم
شوخي مي‌کني ، نه؟ - نه -
من نميدونم اين چه احساسيه ولي من رابين رو دوباره مي‌خوام
من ميدونم چيه . تو مثل
يه بچه‌ي كوچولويي كه يه عروسك رو دور مي‌اندازه
و وقتي مي‌بينه يه بچه‌ي ديگه داره باهاش بازي مي‌کنه دوباره مي‌خوادش
خب ، شايد من بازيم باهاش تموم نشده بوده
شايد گذاشته بودمش زمين تا چند دقيقه با اسباب‌بازي ديگه‌اي بازي كنم
باشه . تو آماده‌اي
آماده براي چي؟
براي اينكه نامه رو بخوني
بچه‌ها
نامه چيزي بود كه من اختراعش كرده بودم
براي اينكه يادم بمونه به چه دليل رابطه‌ام رو با افراد به‌هم ميزدم
من اين‌كار رو سال‌ها انجام ميدادم
: تد آينده‌ي عزيز
هيچ‌وقت دوباره با "كارن" دوست نشو چون اون يه آدم مغرور و متظاهره
همچنين به تو خيانت كرده
متاسفم كه بايد اينطوري خبردار بشي
مي‌بيني؟ ما داريم بهش مي‌خنديم
تد آينده‌ي عزيز
از ناتالي فاصله بگير
يا هر دختر ديگه‌اي كه بتونه تو رو به زمين ميخ كنه
و تو رو توي جمع به طرز بي‌احساسي بزنه
: اضافه شود
لطفاً با يه روانشناس مشورت كن كه چرا اون كارش باعث شد تو ذوق كني
نابغه‌ي روابط عزيز
استلا بي‌دليل تو رو ترك كرد
ممكنه كه ديگه عاشق كسي نشي
و احتمالاً در تنهايي مي‌ميري
با خوش‌نويسي خيلي غم‌انگيز به نظر نمياد
خب ، وقتي رابين و بارني ...پاييز گذشته به‌هم زدن
رابطه با رابين يه اشتباه بزرگ بود
اينو بنويس
چي؟
براي خودت يه نامه بنويس
اينطوري وقتي دلت براي رابين تنگ ميشه
و حتماً ميشه يادت مياد كه چرا باهاش به‌هم زدي
با كمال ميل
بارني ِ آينده‌ي عزيز
اين جوهره خيلي باحاله
آره؟ آره؟
...تو و رابين
" زمان حال "
زوج وحشتناكي بوديد
شما باهم جور در نميومديد
مطمئناً تو هميشه رابين رو دوست خواهي داشت
ولي زناي ديگه رو به ياد بيار
و از همه مهم‌تر
و سينه‌هاي ديگه رو بخاطر بيار
و همه‌ي كارايي كه مي‌توني با اون سينه‌ها بكني
دماغتو بهش بمالي بلرزونيشون . گازشون بگيري
فكر كنم من فقط يه آدم رمانتيك ِنااميدم
و اينجا هم يه مشت نقاشي سينه است
حالا فهميدي؟ - آره ، فهميدم -
من قطعا دوباره اونو مي‌خوام
فكر نمي‌کنم كه انسان‌ها اصلاً قرار بوده يه روزي باهم روي يه تخت بخوابن
سكس كردن و همديگه رو بغل كردن ميشه ولي اين 2تا دو چيز متفاوتن
ميدونم
من تو رو دوست دارم ولي اين تخت جديده رو مي‌خوام
كه يه جايي مخصوص خوابيدن باشه و تنها خوابيدن
منم همينطور و يه خورده هم هله‌هوله خوردن ولي درست ميگي
هي ، ميدوني بايد چي بگيريم؟
ما بايد يه تخت ديگه هم بگيريم فقط براي سكس
آره ، تخت سكس
يه تخت سكسي ِسكسي
هوشمندانه است . اينطوري هر تخت براي هدف خاصي هست
دقيقاً . دو تخت براي خوابيدن و يه تخت براي سكس مي‌خوايم
و يه صندلي كيسه‌اي پر از دونه مخصوص روزهاي تولد
عزيزم
مي‌تونيم انقلابي در زندگي زناشويي ايجاد كنيم؟ - زدي به هدف -
سلام - سلام -
سلام بچه‌ها ، اميدوارم سوشي دوست داشته باشين - "سلام "دان -
چقدر باحاله كه "دان" بلده سوشي درست كنه اون توي يه ماموريت به ژاپن اونو ياد گرفته
افتضاح خوشمزه است
بارني ، آروم باش . تو فقط براي اين اونو مي‌خواي چون نمي‌توني داشته باشيش
مثل اينكه من بگم "تو مي‌توني هر جاي اين اتاق بشيني
"به جز اون صندلي
...اينقدر طاقت مياري كه - صندلي من ، صندلي من -
ماهي تند با هالوپانيا غذاي مورد علاقه‌ي منه
منم همينطور . من غذاهاي تند رو دوست دارم
هر چي تندتر ، بهتر - منم چيزاي تند رو دوست دارم رفيق -
شايد بيشتر از تو
تماشا كن
فوق‌العاده هستند
من حالم خوب نيست
هي ليلي
باورت نميشه . خيلي جالبه "دان" هم 2تا تخت يه نفره داره
اوه خداي من ، ما همين الان تخت يه نفره گرفتيم
عاليه ، عاليه
اون "عالي" خيلي هم عالي به نظر نميومد
خب ، من و زن قبليم فكر كرديم ايده‌ي خوبيه
ولي همون موقع‌ها بود كه از هم جدا شديم
آره ‌ولي شرط مي‌بندم شما يه تخت ديگه فقط براي سكس نداشتيد
نه ولي اون داشت تو خونه‌ي مربي خصوصيش
اين فلفل تو دهنم مثل قالب يخ مي‌مونه
اينو بگم البته
اگه رابين تصميم بگيره كه بياد اينجا مي‌خوام يه تخت دو نفره بگيرم
خوشحال ميشم
اگه من بيام - اگه بياي -
دانِ" توكيويي"
هيچ‌وقت از اين كارا تو ژاپن انجام دادي؟
"واسابي" - بارني ، نكن - (يك نوع گياه ژاپني)
اوه خداي من ، بارني
عاليه - بهش يه خورده شير بده -
تفش كن بيرون . بندازش بيرون - شيرمون تموم شده -
ولي براي جعبه‌ي خالي ممنون
تو خيلي لطف داري
خب ، اميدوارم راحت شده باشي
هي ، من پاي كاري كه كردم وايميسم
من شجاع و رمانتيك بودم
تو هردوتا سوراخ بدنت رو داغون كردي
بس كن . تو يه عالمه كار انجام دادي تا رابين رو تحت تاثير قرار بدي
آره ، انجام دادم ولي ديگه نميدم چون من ديگه از خيرش گذشتم
همينطور هم تو - تو از خيرش نگذشتي -
تو هم به اندازه‌ي من اونو مي‌خواي ولي به خودت اجازه نميدي دربارش كاري بكني
اين مسخره است و بهت ميگم چرا مسخره است
براي كسي كه زندگينامه منو مي‌نويسه؟
فقط روي نامه‌ها تمركز كن ، باشه؟
تد عزيز ، رابين دختر معركه‌اي براي توئه
ولي اون نمي‌خواد رابطه‌ي جدي با كسي داشته باشه
تو به كسي نياز داري كه بخواد باهات زندگي كنه
پس تا زماني كه رابين براي مرحله‌ي بعدي آماده بشه
ديگه دوست‌دختر تو نيست
من هميشه يادمه كه براش شيپور آبي فرانسوي رو دزديم
اولين بوسه‌مون ، نگاهي كه تو چشاش بود ...وقتي بهم گفت
دوستم داره
لعنتي ، من دوباره مي‌خوامش
پس اون‌شب من و عمو بارني نشستيم تا يك بحث آرام و معقول داشته باشيم
درباره‌ي اينكه چه كسي بيشتر از همه لياقت رابين رو داره
نه - من براش شيپور آبي فرانسوي دزديدم -
يه سال باهاش رابطه داشتم
مي‌خواستم مادر بچه‌هام باشه
و ابديت رو در آغوش اون گذروندم
اون...من مي‌خوام حداقل 1بار ديگه باهاش سكس داشته باشم
اون مال منه - مال تو نيست -
و مال من هم نيست . اون مال
دان"ـه" - درسته -
ما بايد از دست اون يارو خلاص بشيم - آره -
ميدوني ، مجازاً -
حتماً - يا لفظاً -
اوه خداي من...تد ، همينطوري شروع ميشه
همينطوري شروع ميشه . من مي‌ترسم تدي من مي‌ترسم تدي
دو نفر دارن حرف ميزنن - دو نفر دارم حرف ميزنن باشه -
باشه
مارشال ، من نگرانم - چرا؟ -
من نمي‌خوام طلاق بگيرم
عزيزم
اون "دان" بود كه طلاق گرفت ما نمي‌گيريم
اين روش خوابيدن جديدمون فقط ما رو به‌هم نزديكتر مي‌کنه
حالا از تخت من برو بيرون
حداقل نمي‌تونيم بذاريمشون كنار هم؟ - حتماً -
باشه - منظورت تخت‌ها بود . من نمي‌خوام اين‌كار رو بكنم -
چرا نه؟ - عزيزم -
من تو رو از خود زندگي بيشتر دوست دارم
ولي تو يه ميليون درجه حرارت داري
راست ميگم . من تعجب مي‌کنم تو دم به دقيقه ميري دستشويي چرا ادرارت همون لحظه بخار نميشه
خب ، تو هم تو تخت همچين خوب نيستي
...به‌جز غذا و مورچه‌ها ولي
خب ، من هنوزم مي‌خوام كنارت باشم
چرا؟ براي اينكه تمام شب بهم لگت و سيلي بزني؟
قسم مي‌خورم وقتي خوابت مي‌بره انگار دو برابر دست و پا درمياري
انگار خوابيدي بغل الهه هندوها (الهه‌اي با چندين دست)
مي‌خواي بياريموشون كنار هم؟
ما هنوز داريم درباره‌ي تختا حرف ميزنيم؟ - نه - بيا اينجا -
رابين اِستِنسون - رابين موزبي -
رابين اِستِنسون - تد شروباتسكي ، من فاميلي اونو رو خودم ميزارم -
برام مهم نيست - باشه . صبر كن -
اين چطوره؟ اين چطوره؟ ما اونو تقسيمش مي‌کنيم
تا 40 سالگي من برميدارم‌ـش و بعد از اون تو مي‌توني برداري‌ـش
ما داريم با كي شوخي مي‌کنيم؟ داريم با كي شوخي مي‌کنيم؟ اون الان با "دان"ـه
بايد قبول كنيم
و همينطوري ادامه بديم - راست ميگي -
من بايد...من بايد برم دستشويي
من بايد برم دستشويي
و بعدش ديگه ميرم
الو؟
سلام رابين ، من بارندور هستم
حدس بزن چي؟ من آزادم
سلام بارندور ، صبر كن پشت‌خطي دارم
الو؟ - سلام رابين -
تدي خرسه هستم يه خورده عسل مي‌خوام
نه . تد ، صبر كن . گوشي دستت باشه - باشه -
هي بارني ، بعداً بهت زنگ ميزنم
تد روي خطه . فكر كنم براش مشكلي پيش اومده
تد به تو زنگ زده؟ اون مشكل داره . باشه
تد ، چي شده؟
موهات قشنگه . مشكلت همينه
و همونطور اون باسنت
خب ، تقريبا از كنترل ما خارج شد
موافقم
من از اينجا ميرم قبل از اينكه كاري بكنيم كه بعداً پشيمون بشيم
رابين
رابين ، من دوستت دارم
حرومزاده - رابين -
رابين
من برات شيپور آبي فرانسوي آوردم
من برات شيپور آبي فرانسوي آوردم رابين
تد فقط برام نگهش داشته متاسفم رفيق . من زودتر اومدم
اوه خداي من ، بچه‌ها چي‌كار داريد مي‌کنيد؟
رابين من تو رو دوباره مي‌خوام
هي بچه‌ها ، چرا نمياين طبقه‌ي بالا؟
"باشه "دان
بيا تكليفمون رو روشن كنيم
تو ، من و تد - آره . سه نفري -
ببنيد بچه‌ها ، من و رابين بايد برناممون رو اجرا كنيم پس چرا نميشينيد رو كاناپه
و يه خورده تلوزيون تماشا كنيد و درباره‌ي اين بعدا صحبت كنيم . باشه؟
تو آسون تسليم ميشي کيش و مات
برنده‌ها شام جوجه مي‌خورن
...كجا
اون تلوزيوني كه پوزشو ميدادي كجاست؟
درست همينجاست
ممنون - قابلي نداشت -
شب بخير بچه‌ها - شب بخير بابا -
خوب بود - آره -
خب ، تو بايد بري
چي؟
متاسفم
خيلي حال داد و تو معركه بودي
...من بايد صبح زود بيدار بشم پس
داري منو مي‌اندازي بيرون؟
تو خودت ميدوني منظورم چي بود
ليلي...ليلي ، صبر كن
سوييتشرت رو يادت نره تلاش خوبي بود
تدي خرسه؟ بارندور؟ - پاپا؟ -
بلند بشيد عوضيا
خب ، شماها چيزي از ديشب يادتون هست؟
آره
پسر ، تد مست بود . خجالت‌آوره
من خيلي متاسفم . 2تامون متاسفيم
ما مست كرده بوديم و احمق بوديم
"ولي ما هر كاري كه بتونيم مي‌کنيم تا "دان احساس كنه جزو گروه ما نيست
دان" قرار نيست از گروه ما جدا باشه"
همينطور هم من
حداقل براي يه مدتي
بچه‌ها ، مسئله‌ي من و "دان" جديه
و مي‌خوام ببينم به كجا مي‌انجامه
و هيچ‌وقت نمي‌تونم اين‌كار رو بكنم
اگه همش با دوست‌پسراي قبليم رفت و آمد كنم
اينطوري نميشه
من ميرم با "دان" زندگي كنم
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
خب ، رابين چش شده؟
راست مي‌گفتي . اون فقط عصباني بود
الان چهار روزه و رابين يه كلمه هم درباره‌ي جدا شدن حرف نزده
ولي گوش كن
ولي ما هيچ‌وقت نبايد اون چرنديات رو 1بار ديگه بگيم
موافقم
در واقع من براي خودم يه نامه‌ي ديگه هم نوشتم
بارني ِ آينده‌ي عزيز
تو فكر مي‌کني دوباره مي‌خواي با رابين باشي ولي در حقيقت اينو نمي‌خواي
ولش كن بره
مخلص شما ، ‌بارني گذشته
بزار ببينم - هي ، بدش به من -
اضافه شود : اون قسمت بالا مال تد بود باورش شد؟ خوبه
حالا دوباره رابطتت رو با رابين شروع كن ولي نقشه‌ات رو با تد در ميون نذار
چون اون دوباره همه چيز رو به‌هم ميزنه
و بعدش يه عالمه نقاشي از سينه
...باشه ، باشه . در دفاع از خودم
سينه‌ها چقدر عالي هستن؟ - خيلي عالي -
خيلي عالي هستن - ...پس -
رابين
«ارائــه شـده تـوسـط رسـانـه بـزرگ سـینما فـریـک» .:::CinemaFreak.Net:::. *در تـلـگـرام:* .:::TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz:::.