« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
...آنچه گذشت
همونطور که ميدوني، دادگستري آمريکا
مجبورم کرد همون معامله اي رو انجام بدم
که ده سال پيش پدرم رو بهش مجبور کرده بودن
ولي مسئولين آمريکايي خبر ندارن که
يه نفر ديگه هم يه پيشنهادي بهم داده
با قدرت همکاري جديدمون
ميتونيم از قدرت سازمان هاي
دولتي مهاجممون استفاده کنيم
ايليانا - اميلي -
طرج پيشنهادي پارک زراعتي؟ - آره، بالاخره -
همه چي رو به مارلين تحويل بده
تا روند کار رو برات توضيح بده
ببخشيد ايليانا، کدوم روند؟
شش تا پيشنهاد ديگه دادن؟
چي شده؟ - از ديتا خبر نداري؟ -
نه، چطور؟
کارش که با دکتر تموم شد
ديگه به اتاق انتظار برنگشت
هولا ايگناسيو
از سازمان زندان ها يه نامه به دستم رسيده
زندان استوکتون
بايد يه مقدار کاغذبازي آزادي مشروط انجام بده
اولين ايستگاهتون تو استوکتون باشگاهه
اونجا رديفتون ميکنن
خيلي از خونه دور شدي
نامزد، با حيوانات بازي نکن
خيلي آشغال و عوضي ان
موبايلش رو بگير
بگيرش، ميخوام واسه زن سابقم بفرستم
خيلي بدبختي رفيق
فقط دچار سوتفاهم شدم
واي، واي، اون چيه؟
جان؟
واي لعنتي
لعنتي - اين ديگه چيه رفيق؟ -
لعنتي
مديناست - لعنتي -
تو قرار بود ديدباني بدي
يکي داره مياد موبايل دستشه
لعنتي
کي اين اتفاق افتاد؟
ديشب
بايد جوابش داده بشه
درمورد پليس ها چه اطلاعات داريم؟
سرِ نارکو اسم و رسم در کردن
يه محموله گنده رو گرفتن، ديگه کسي کاريشون نداره
عين ويک مکي تو نواحي شمالي مسخره بازي درميارن
دختره چي؟ - اسمش هوپه -
بزرگ شدنش رو تماشا کرديم
بيچاره قبل از به دنيا اومدن مخش عيب داشت
قبلا تو اون پارکه بازي ميکرد
و مامانش ميرفت واسه دو قرون پول کير ملت رو ساک ميزد
تنها دوران پاک زندگي هوپ تو چارمينگ بوده
پولن و اوگريدي ميدونن که چنين چيزي کارشون رو ميسازه
ديدن که هوپ با موبايل فرار کرد
حتما وقتي صداي نامزدت رو شنيد جدا شده
واسه همين اومد اينجا که پناهنده بشه
آره، امروز صبح زود پيداش شد
چه افتضاحي
برناممون چيه هِفه؟
بايد همين الان عملي بشه
که به کار اونها مربوط بشه
نبايد اتفاقي به نظر بياد
سانتو پادره حلش ميکنه
مدينا مال ما بود
...استوکتون بايد - تهش همون ميشه -
ولي نميتوني در روندش نقشي داشته باشي
استوکتون بايد بتونه انکارش کنه
پليسه ديگه داندو
افرادت بايد تو چشم بمونن
تو مکان هاي عمومي سر و صدا کنن
مشاهده بشن
سلول بي سلول
هيچ ارتباط قابل ردگيري با ما نداشته باشن
بهتره که از جزيياتش چيزي ندوني
با هوشمندانه ترين روش ممکن حلش ميکنيم
با حداقل بازخورد
کاماساتز رو احضار ميکنيم
موافقيم
اين پليس با قاتلين ديوس روبرو ميشه
موافقم
مرسي رفيق
مرسي
بايد سعي کني يه چيزي بخوري
نميخواد
حالش چطوره؟
داره دووم مياره
حالت خوبه؟ - آره -
اگه اون پليس ها يه نگاه به نامزدتون بندازن
که داره وارد پارک ميشه
ممکنه بيفتن دنبالش
من فقط چراغ ماشين ديدم
اهميتي نداره الان وحشت کردن
ميخوان هرچيزي که ممکنه براشون مشکل ساز بشه رو نابود کنن
بعدش از من به عنوان طعمه استفاده کنن
به طعمه بهتري نياز داريم
بدجوري داغون شده پسر
فکر نکنم باهامون همکاري کنه
از آخرين بارش چقدر گذشته؟
سه چهار ساعت
...حدودا يه ساعت ديگه
آماده است که هرکاري بخوايم انجام بده
ببخشيد
دو نفر دم دروازه و دو نفر داخل خونه هستن
اگه امر ديگه اي نيست، من برم خونه
البته، برو يه کم استراحت کن
...اين
خيانتي که واسه پارک بهش کردن زير و روش کرده
کمکي از دست من در اين زمينه برمياد؟
هنوز نه
آدليتا؟
برو بيرون کوچولو، برو
جان؟
اي خدا، اين کوچولوي ديوونه کيه ديگه؟
ببخشيد
...اين ديگه چه خـ - تمومش کن ديگه -
خيلي خب ببخشيد
با اون
ببخشيد بچه
اون ها کوچيکن
روحشون هم خبر نداره که تو چقدر خاصي موش کوچولو
من نميخوام خاص باشم
ميخوام خوشگل باشم
مثل تو
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
بيشاپ خيلي داره ضربه ميبينه
آره، پشتيبان مدينا بود
همگي تو اوکلند رشد کرديم
بالاخره آدم واسه کسايي که وارد داستان کرده احساس مسئوليت داره
ميدوني که چرا مجبور شدم از ...بيشاپ بخوام که پشتيبان
ميدونم
خيلي دردناکه
متاسفم
بيا رو کاري که براش اومديم
اينجا تمرکز کنيم
الان اوضاع چطوره؟
پس فردا مدينا رو دفن ميکنن
فرزندان هرج و مرج" نماينده ميشن"
ميدونيم که کجا هستن و چه مدتي قراره نباشن
همه چي رديفه؟ - آره، همه چي آماده است -
هوچ دلالش رو پيدا کرد؟
آره، خودش ميدونست که پولن و اوگريدي
دارن دنبالش ميگردن
نقشه رو براشون گفت
ميخواد موبايل رو با مواد معاوضه کنه
دلال ميدتش دست پليس
خوبه
بايد محل ملاقات رو هوشمندانه انتخاب کنيم
مسکن تثليث" چطوره؟"
تو ساختمون پنجم يه بخش متروکه هست
شايد جواب بده - هوم -
همه معتادهارو ميندازيم بيرون
جيغ و داد و تيراندازي تو اون جهنم دره
کاملا عاديه
قبرستون پليس هاي فاسده
عمليش ميکنيم آره
خيلي خب، خدافظ
کي بود؟ - از دوستان دبيرستانيم -
که واسه مدير مالي مامان کار ميکنه
خب، ايليانا هفته پيش با مادرم ناهار خورده بوده
کسي بدون اجبار با دايانا ناهار نميخوره
واسه همين پرس و جو کردم
ايليانا ازش پول قرض گرفته
فکر کنم همه چيزشون رو با آتش سوزي از دست دادن
بيمه نداشتن - واي خدا -
مگه از قبل به خانواده ات بدهکار نبود؟
عه، نايجل و دايانا پول دانشگاهش رو داده بودن
درواقع اون ها بزرگش کردن
بيشتر خواهرم بود تا پرستارم
ولي قرض نبود حسابي جون کند
آره، ايليانا خيلي به خودش افتخار ميکنه
يعني درخواست پول بايد خيلي براش سخت باشه
وايسا ببينم، ميخواي از اين موضوع استفاده کني؟
ميخوام پيشنهاد کمک بدم
در ازاي اطلاعات؟
به اين کار ميگن رشوه دادن
ميگن کمک کردن دو تا دوست به همديگه
هر روز خدا رخ ميده کاره ديگه
ام، تو چنين آدمي نيستي
خيلي خب، بذار من حلش کنم تو دستت رو آلوده نکن
نه، من اينطوري کمک ميکنم از پسش برميام
اين کارت چه فرقي با کارهايي که من تو
دنياي خودم ميکنم داره؟ - شوخيت گرفته؟ -
ميخوام يه درخواست ازش بکنم دستش رو که قطع نميکنم
با خودت شوخي نکن عشقم
اولين درخواست تيغت رو تيز ميکنه
پس شايد بهتر باشه يه باروني بخرم
شايد بهتر باشه بچه اين حرف هارو نشونه
نه، بهش دست نزن
ببخشيد
واي لعنتي
...ميگل
مهمون داريم
خبر نداري جريان چيه؟
فکر ميکردم پاتر برگشته دي سي
صبح به خير آقايون
عذر ميخوام که سرزده مزاحم ميشم
مشکلي پيش اومده؟
برعکس، راه حلي پيش اومده
و الان رو به روم ايستاده
تو راه توضيح ميديم - الان؟ -
ببخشيد، من کلي کار دارم
آقاي گاليندو، بهتون اطمينان ميدم
که امروز هيچ کاري ندارين
خيلي خب
ميشه به همسرم بگم که کِي برميگردم؟
به آقاي آلوارز خبر ميديم
منم هرجا ايشون برن ميام
امروز نه
نترس
اِل هِفه به خوبي تحت نظر
عمو سم و دور از خطر ميمونه
عذر ميخوام - نه، خودم عذر ميخوام -
دوستت دارم - دوستت دارم -
چه تاثيرگذار - آره -
وضعيت ملکه امون رو بررسي کن
دنبال دوست جديد مادرم هم باش
ديگه کس نميخواد محکم بغلش کنه؟
نه؟ چه خوب
بريم؟
چيزيش نميشه
ميدونستيم که قراره اينطوري بشه
بخشي از بازيه
الو؟
ايگناسيو
ديتا
اميدوارم از تماسم ناراحت نشده باشي
تو فکرت بودم
ديشب خواب ديدم
که يه نامه ديگه برام نوشتي
خيلي زيبا بود
گاهي نميدونم چطور بايد اين چيزهارو تقسيم کنم
آره، منم همينطور
بابت مدينا متاسفم
راموس بهم خبر داد
تو آورديش تو کار
آره
دو سال طول کشيد تا بهش جنس بدن
اولين بار راي کامل نياورد
من راي منفي داده بودم
چرا؟
يه تصور ساده لوحانه و رمانتيکي
از وضعيت باشگاه داشت
تو فاز مزخرف 1960 بود
و دنبال شورشي ها و خواننده هاي راک ميگشت
ما صرفا يه مشت خلافکار بوديم
ميترسيدم خودش رو به کشتن بده
ازم دور نشو ايزيکيل
پليس خبر داد، عمليه
عبور از مرز
هرجا که جاده طوفاني ما رو ببره، همراهش ميريم
همکار
اسپانيايي محاوره اي بلدي
تو مدرسه يادت ندادن
...موقع کار ياد گرفتي يا
هرکسي ميتونه اداي کلمات رو ياد بگه
ولي افراد کمي ميتونن در هنر ارتباطات استاد بشن
اين هنر رو از يه فرشته تو کواتزاکوالکوس ياد گرفتم
اون فرشته الان کجاست؟
فکر کنم اين موقع از روز تو بازار باشه
و سبد قرمز رنگي تو دست راستش که قوي تره باشه
ماهي سوف و هامور ميخره
اگه صدف هم داشته باشن ميگيره
بعدش کلي وقت ميذاره ...که بهترين حبوبات رو پيدا کنه
انگار دنبال لوبياي سحرآميزه
آخر از همه هم هميشه ميره سراغ اون خانم نابينا
که سبزيجات بخره
سبزيجات رو ميذاشت روي سبد که خراب نشن
بعدش ميرفتيم خونه
من هم سوپ درست کردنش رو تماشا ميکردم
دلم براي سوپش تنگ شده
اسمش چي بود؟
حالش چطوره؟
خوبه، هرگز دست از کار نميکشه
تو تونل مستقرش کرديم
...ديشب يه مشکل کوچيکي تو
خونه پيش اومده بود
از مشکل خوشم نمياد
پالولمو بعد از سخنرانيش معرفيشون ميکنه
ميخوام زمان ملاقاتشون رو بدونم
شايد به پابلو بگم ترتيب يه محموله رو بده ...خيلي عقب افتاديم
لوييزا - هنوز آدليتام... فعلا -
آره، البته
انگليسي مشکلي نداره؟ - بفرمايين -
جاي خيلي راحتي نيست
از اين سخت تر هم تجربه داشتم
همه چي رو به راهه؟ - آره -
ممنون
شنيدم که ديشب چي شده
خيلي متاسفم - چيزي نيست -
مشتري رو پيدا کرديم
و اطمينان حاصل کرديم که چيزي نديده باشه
حالش خوبه؟
اوني که چيزي نديده بود
صورتش رو ديد
و حرف وحشتناکي زد
گاهي يادم ميره که اون صرفا يه بچه است
و چقدر آسيب پذيره
اجازه هست؟
ميشه يه چيزي نشونت بدم ميني؟
يکي رو اون يکي پام هم هست
تقريبا يکسانه
رو شونه ام خيلي عميقه
رو کمرم دوتا جاي گلوله هست
رو شکمم؟
يه جاي زخم هست که شبيه زيپ ميمونه
اينا فقط چندتاشونه
اين چيزها نشونه هويت آدمه
ما نجات يافته هستيم
قوي و شجاع هستيم
تو موش نيستي ميني
تو يه شيري
واسه همينه که ملت بهت پشت ميکنن
همينطور به من
از قدرت ميهراسن
با ديدن ما ميفهمن که هرگز عقب نشيني نميکنيم
چنين چيزي رو قايم نکن
هويت خودت رو تصاحب کن
تمامش رو
هيچي از اين قشنگ تر نيست
بياين اينجا
مستقرش کنين
بيا بشين
نذارين به پنجره نزديک بشه
فهميدم - من بايد اينجا باشم؟ -
بيشاپ داره مياد
اينجا کجاست؟
اوضاع رديفه پيشاهنگ؟
من رديفم
بيشاپ خيلي ذهنش درگيره و
شايد اين يکي رو بررسي نکنه
من هم دقيق نميدونم تو با برادر بزرگه چندتا
حصار رو تعمير کردي
امروز قراره يه پليس رو بکشيم
به علاوه اون همه خاطراتي که قراره برات تازه کنه
يه خطه ديگه
آدم که ازش بگذره
ديگه نميتونه برگرده
خودم ميدونم
آگاهي تو ذهن آدمه رفيق
بايد اينجا حسش کني
بايد وزنش رو بدوني
آخه اگه درمورد اين کار ...کوچکترين شکي داري ايزي
سلام، چه خبر؟
فقط داشتم درمورد کاري که قراره بکنيم صحبت ميکردم
اميدوارم هر اتفاقي که بايد رخ بده، رخ بده
...همراه حقيقت بمون
هميشه آدم رو جاي درستي ميبره
چي بهش ياد دادي رفيق؟
تصميم خوبي بود
خودت ميدوني بايد چيکار کني
مگه نه هوپ؟
آره
بايد چيکار کنم؟
بايد بيرون منتظر بموني
وقتي پولن و اوگريدي پيداشون شد
بهشون ميگي که موبايل اينجاست
مياريشون داخل و بقيه کار رو ما انجام ميديم
راموس کجاست؟
من شمارو نميشناسم
چيزي نيست، ما امنيتت رو تامين ميکنيم
من نميتونم اين کار رو بکنم
ما دوستيم؟
من حتي اسمتون رو هم بلد نيستم
سلام هوپ
من ايزيکيل هستم
همه ايزي صدام ميکنن
خيلي خب
خيلي خب ايزي
من انجل هستم
برادر بزرگترش
انجل من
آره
من کوکو هستم هوپ
تازا
بابت افت کار عذر ميخوام
بايد يه مقدار همرنگ جماعت بشيم
ديگه داريم يمرسيم
...داريم ميريم سيداد کواهيلا
جايي که پليس فدرال به تازگي
هفت تا کشاورز رو به ضرب گلوله کشته
پليس فدرال جلوي هفت آدم راديکال رو از شروع يه
شورش خطرناک گرفت
ميخواستن عليه تعرفه ها اعتراض کنن
يکي اينجاست
لعنتي، فقط يکيشونه
تو نقشه رو عملي کن هوپ
پولن نمياد؟
کجاست؟
به تو چه ربطي داره؟ موبايل کجاست؟
دست منه
گذاشتمش تو اون چيزه
يه اتاق داخل خونه
خب برو بيارش هوپ
برم بيارمش؟ - آره -
نميتونم برم
تو بايد باهام بياي - چي؟ -
برو موبايل کوفتي رو بيار ديگه - نميتونم برم -
...نميتونم برم
لعنتي
بيا ببينم
کدوم گوريه؟
مغزش رو ميترکونم ها
فکر کردي يه معتاد که کيرت دهنش بوده
به تخم ما هم هست؟
پولن کجاست؟
اون بود که اين همه خرابي رو به بار آورد
حالا تو رو فرستاده واسه تميزکاري
چه همکاري چنين کاري ميکنه؟
تو اصلا مارو نميشناسي
اون ويديو که رو اينترنت پخش بشه کل دنيا ميشناسنتون
جريان از اين قراره کارآگاه
اين کوکوي ما قبلا تک تيرانداز ارتش بوده
اگه ببينه انگشتت مقداري روي ماشه
فشار وارد ميکنه
يه گلوله صاف تو جمجمه ات خالي ميکنه
اون قضيه باد رو بهش بگو
آدم چند ثانيه قبل از مرگ ميتونه بادي که
از وسط سوراخ مغزش رد ميشه رو حس کنه
ميخوام برم خونه
ميشه ديگه بريم خونه؟
ايليانا
ميخواي برسونمت خونه؟ - اميلي؟ -
نه، خودم ميرم اوبر گرفتم
بيا ديگه، ميتونيم کلي صحبت کنيم
خيلي خب
چه قشنگ - آره -
ممنونم - اي بابا خواهش ميکنم -
راستي، ميخواستم عذرخواهي کنم
خيلي خودم رو به اون راه زده بودم
و اصلا به اين فکر نکردم که ممکنه کس ديگه اي هم باشه
شنيدم که آتش سوزي چقدر به تو و خانواده ات صدمه زد
واي نه اِم، به همه صدمه زد
مخصوصا به تو
به خونه ات، به مادرشوره بيچاره ات
...آره، ولي
...با ميگل که ازدواج کردم، ميدونستم که
پل هاي زيادي رو خراب کردم
ازدواجم خيلي از افراد صميمي رو ناراحت کرد
راستش هم ميتونستم تلاش بيشتري جهت
حفظ اون روابط بکنم
ولي از اين جدال استفاده کردم
تا به طريقي خودم رو منفرد کنم
جدا کردن خودم و رو به رو نشدن
باهاش آسون تر بود
متاسفم
ممنون که چنين حرفي زدي
من هرگز قضاوتت نکردم اميلي
من نگرانتم
نگران وضعيتت
ولي من سنگ جلوي پات نميندازم هرگز ننداختم
من هميشه پشتت بودم
ميدونم
جيپش رو دو بلوک اون طرف تر پارک کرده
تو کيف پول اوگريدي چيزي نيست
اطلاعات پولن تو موبايلش هست
شماره و آدرس
شايد بهتر باشه با موبايل همکار پولن به پيام براش بفرستيم
و بگيم بياد اينجا
نه، با اين همه کشمکش
پولن باهاش تماس ميگيره و ...اگه اوگريدي جواب نده
ميترسه
اگه هوپ خارج از خونه باهاش تماس بگيره چي؟
ببرتش هرجايي که شد
نه، انجام اين کار تو خيابون زيادي ريسکيه
اگه بتونه به اندازه کافي تو خيابون نگهش داره
تا بتونيم از در پشتي داخل بشيم
وقتي برگشت داخل دخلش رو مياريم
خونه اش کجاست؟
خونه اش نيست
واسه چي بايد حرفت رو باور کنيم؟
اونجا خونه همسرشه دوتا بچه داره
پولن به اندازه کافي گندکاري داشته
پس کجاست؟
آدرسش رو تو موبايل پيدا ميکنين
به اسم لودي
خونه مامانشه فکر کنم تاهو ميشينه
همينجا دست راست لطفا
مهمانسرا؟ - آره -
ممنون - نستر، ميشه يه لحظه تنهامون بذاري؟ -
چشم خانم
ميخواستم يه لحظه خصوصي باهات صحبت کنم
خيلي خب
من متوجه نميشم
داشتم با دفتر مالي صحبت ميکردم
يه سري سوالات اعتمادي ميپرسيدم
و فهميدم که از دايانا پول قرض ميکني
آره، ولي قرضه
همه چيزم رو از دست دادم - ميدونم -
پسش ميدم - ...آره، البته
...نميخواستم
متاسفم
ميدونم که چقدر بايد برات سخت باشه که
از دايانا درخواست پول کني
مادر من ميتونه بخشنده باشه ولي جفتمون ميدونيم
که يه هزينه اي داره
معمولا سودش احساسيه
اين يکي نيست؟
هزينه نداره؟
پنيا بهم گفت که وقتي فهميدي پيشنهادات ديگه اي هم براي
پارک زراعتي وجود داره چقدر ناراحت شدي
...با خودم گفتم
شايد بتونيم به همديگه کمک کنيم
منظورت چيه اميلي؟
آره، من پول لازم دارم ولي تو چي لازم داري؟
اين چه کمکي ميکنه؟
اگه درمورد پيشنهادت شک داري
تا آخر هفته فرصت داري که دوباره پيشنهاد بدي
نه وايسا، ايليانا، خواهش ميکنم
...نميخواستم
لعنتي، ميدوني چيه؟ نميدونم
...نمي
فقط سعي داشتم جايگاهم رو پيدا کنم
...ببين
متاسفم
بابت اين هيچ چيزي نميخوام
خواهشا بگيرش
از طرف يه دوست
ازش استفاده کن تا دوباره سرپا بشي
الان با حالي که من دارم
خودم بيشتر از تو نياز دارم که اين رو بهت بدم
خيلي متاسفم
حداقلش اينجوري ميتونم مادرم رو تحليل کنم
خيلي خب
ممنون
ما که چهار ساعت و نيم نرونديم
تا اجراي بچه ها رو گوش کنيم
اينجا چه غلطي ميکنيم؟
اين شورش کشاورزها اولين مورد نيست
طي چند ماه گذشته تعداد زيادي شورش
کوچولو در شمال مکزيک داشتيم
شورش و اعتصاب
ظاهرا هرجاي که لس اولديدادوس سلول داشته اينطوري بوده
نگرانم که ملکه شورشيمون از پيله زشتش بيرون اومده باشه
و حالا با بالهاي يه پروانه طلايي به پرواز دراومده باشه
اِل سانتو
...دوستان عزيزم
از صميم قلب بهتون تسليت ميگم
و مفتخرم که بهم اجازه دادين
تا بخشي از روند ترميمتون باشم
...اتفاقي که اينجا افتاد
...اتفاقي که براتون افتاد
اتفاقي که براي عزيزانتون افتاد داره سراسر مکزيک رخ ميده
مونسرات پالومو
واسه همين آوردينم اينجا؟
دختر محبوب مکزيک
اومده که خشمشون رو منعکس کنه و دينرو رو باطل کنه
که راهش رو واسه فرمانداري باز کنه
حتي اگه آدليتا فعال شده باشه
واسه پي بايد با پالومو درگير بشه؟
لس اولديدادوس که از اين چيزها متنفره
واقعا؟
يه پشرو ايده آل گرا با منبعي تمام نشدني
از ثروت محافظه طلب؟
عين يه شورش بزرگ
سنيوريتا پالومو ميتونه موج
ناآرامي از دموکراسي به وجود بياره
يه نظرمون آدليتا از مرخصي بارداريش استفاده کرده
تا روابط جديدي به وجود بياره
درنتيجه حين اين که ما داشتيم با نيروهاي پياده نظام
سر و کله ميزديم، اون با ژنرال ها نشست و برخواست داشته
عشق به هموطنامون
عشق به کشورمون
بي خيال بابا
آدليتا باهوشه، ولي سزار چاوز که نيست
حتي اگه از موج پالومو سواستفاده هم بکنه
ممکنه موجب قدرت يافتن دوباره لس اولديدادوس بشه يا حتي بدتر
آره، ولي لس اولديدادوس مُرده
تا من نگفتم هيچي نمرده
وظيفه من خلق فضاي
سياسي و اقتصادي ايه که
باب ميل خدايان شمالي اي که همگي
ميپرستيم و بهشون راي ميديم باشه
الان هم از تو ميخوام همين کار رو بکني
مي آميگو
من رو آوردين اينجا که پالومو رو به گند بکشم
هيچي درموردش پيدا نکرديم
حتي جريمه رانندگي هم نشده
واسه همين به من نياز دارين که دستش رو آلوده کنم
نه، نه، نه
خودش دستش آلوده هست
...ازت ميخوام
که دستش رو خوني کني
اوگردي: اومدم بيرون
اوضاع مرتبه؟
بيا اينجا ديگه
کنار پنجره است
تو بکشش بيرون
بهش بگو موبايل رو بهش ميدي
خيلي خب
آماده ايم - داره مياد بيرون -
اومد بيرون
لعنتي
ببخشيد
نميخوايم بهت آسيبي بزنيم
نه بابا
خب کجاست؟
مامان، حالت خوبه؟
خفه شو آشغال احمق
شايد بهتر باشه فيلمه رو به مامانت نشون بديم
فکر کردين اون فيلمه چيزي رو ثابت ميکنه؟
فيلمبرداري حرفه اي همکارت رو که ثابت ميکنه
تعرض جنسي و مواد غيرقانوني
و قتل رو که گرفته
اتفاقي که براي مدينا پيش اومد تصادفي بود
برام مهم نيست اين زنيکه احمق معتاد چه فکري ميکنه
نه
واي لعنتي
لعنتي
اين بهترين ظرفم بود
واي دختره احمق
ميکشمت
اي خدا - پسر -
تقصير من بود
من مشکلي ندارم
ون رو بيار کوچه پشتي
بياين اين گندکاري رو تميز کنيم و گورمون رو گم کنيم
گراسياس سنيورا بونا نوچز، ها؟
بونا نوچز فيليپه
پرميسو
تعطيله
زياد طول نميکشه
چيزي شده؟
حال پسرهات خوبه
من رو که ميشناسي
آره، ميشناسمت
آقاي گاليندو ازم خواست بيام اينجا
و شخصا به خاطر رسيدگي به مادرشون ازت تشکر کنم
خيلي لطف کردي
لزومي به تشکر نيست کار درست همين بود
کار ديگه اي داري؟ - ...مغازه ات -
به مطب دکتر نزديک نيست
نميدوني ديتا واسه چي اومده بود سراغ تو؟
اين رو بايد از آقاي گاليندو پرسيد
درسته
بعد از آتش سوزي اوضاع دشوار شده
بالاخره سوختن يه عزيز ...تا پاي مرگ
واسه خانواده استرس زاست
بايد اين گوشت رو بذارم تو فريزر
وگرنه خراب ميشه
کاري که داري رو بگو
اگه احيانا خانم گاليندو دوباره گم بشه
و سر از پيش تو دربياره
با ما تماس بگير تا خودمون ببريمش خونه
اين کار درستي که کردي
ديگه تکرار نشه، باشه؟
چطور چنين اتفاقي مي افته کانسِهِرو؟
ارتش خصوصي اي که صاحب کارت اجير کرده
اون همه آدم آموزش ديده چطور يه خانم
مسن و مريض رو گم ميکنن؟
تازه مادر خودش هم بوده
شما نگران خودت باش آقاي ريز
بهتره اون گوشته رو بذاري تو فريزر
گوشت فاسد رو که نميشه فروخت
پسر - واي، اين چي بود؟ -
جان؟
واي لعنتي
هنوز هم به نظرت ممکنه با اين به گا نري؟
جريان از اين قراره
...فردا صبح
موقع دفن مدينا
يکي جنازه پولن رو پيدا ميکنه
صحنه قشنگي نخواهد بود
تو هم يکي ديگه رو مقصر ميدوني
روس ها، سالوادوران ها
هرکي که خواستي
ولي اگه پليس نزديک ...باشگاه ما هم بشه
چي ميشه؟ دارين ازم اخازي ميکنين؟
هيچ ارتباطي با مايان ها برقرار نميشه
...اگه با افرادم درست برخورد کني
ديگه لزومي به استفاده از اين نخواهد بود
بهت قول ميدم
الو؟ - ايليانا هستم -
سلام، حالت خوبه؟
...اگه يه مقدار ديگه
کمک لازم داشته باشم
...که سرپا بشم
خب
شايد من هم بتونم کمکت کنم
اگه بتوني چنين کاري بکني
خيلي برام ارزشمنده ايليانا
خيلي خب
شب به خير
سلام عزيزم
بالاخره
کجايي؟
ببخشيد
پاتر لب مرز پياده ام کرد
مارکوس سوارم کرد
خوشحالم که سالمي - فقط خسته ام -
خوبي؟>
خوبم... ايليانا رو ديدم
صحبت کرديم - چطور پيش رفت؟ -
همونطور که فکر ميکردم
ما کمکش ميکنيم، اون هم کمکمون ميکنه
خواهشا در اين مورد بهم اعتماد کن
چيز خوبيه رديفش کردم
بهت اعتماد دارم
زود ميام خونه دوستت دارم
منم دوستت دارم
با پابلو صحبت کردي؟
آره
يعني چي؟
واسه چي پاتر گفت بري اونجا؟
...اين کاري که داري با پالومو ميکني
داره يه تغييراتي به وجود مياره
اميد ميتونه به شدت قدرتمند
و پر سروصدا باشه
شورش ها
پاتر هنوز نميدونه چطوري
ولي ميدونه که تو هم توشون دست داري
اگه دستش به تو نرسه
به نظرش ميتونه با نابود کردن
پالومو، شورش هارو متوقف کنه
ازم ميخواد دستش رو آلوده کنم و به کارتل مرتبطش کنم
متاسفم
اي خدا، مامان
واي لعنتي
ميدونم
مرسي
انجل
تسليت ميگم
ممنون
...ايگناسيو عزيزم
دوري از تو طي سه روز گذشته غيرقابل تحمل بود
فاصله بين من و خوزه روز به روز بيشتر ميشه
بي صبرانه منتظرم تا دوباره صورتت رو ببينم
تو دوباره به قلبم دليلي براي تپيدن دادي
به دستانم دليلي براي در آغوش کشيدن دادي
به لبانم دليلي براي بوسيدن دادي
و به خوابم دليلي براي رويا ديدن دادي
تو عشق ابدي من هستي
با عشق، ديتا
متاسفم عشقم
بابت کمکت ممنون برادر
من و پيشاهنگ از قبرستون ميريم بيرون
هنوز بايد قضيه گشت رو حل کنيم
آره
يکي دو روز ديگه برميگرديم
مواظب باشين، خب؟
واقعا خوشحالم که باهاش همکاري ميکني
پشتيبان خيلي خوبي هستي بيش
ممنون
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
آروم باش اوپ
اومدم
فکر کنم دلش برات تنگ شده
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]