ارائــه شـده تـوســط رســانـه ی بــزرگ سـینمافـریـک مـرجـع دانــلـود فـیـلـم و ســریـال بــدون سـانــسور بـا زیـرنـویـس چـسـبـیـده ..:::CinemaFreak.Net:::..
بازی اسکویید
ممنون
گی هون، صبر کن - ها؟ -
هیچی
تو نجاتم دادی
چی؟
بخاطر تو من تونستم از این مرحله رد شم
آقایون، موفق شدید - اوه -
خوشحالم که تونستی
خیلی نگران بودم
!کشتن گی هون خیلی بیشتر ازینا زور میخواد
از قلب سانگمون دونگ اومدما
اقا، شما خوبید؟
عا، خوبم
همش به لطف هوش تو
ببخشید
من اشتباه کردم که جدا شدن رو پیشنهاد دادم
آه، اینو نگو
چطور میخواستی بدونی چجوری میشه؟
انتخاب کردن چتر هم تصمیم من بود
نگران نباش، خب؟ - اوهوم -
اره، کل تیم موفق شد
بازیکنان، توجه کنید
نتایج بازی دوم را هم اکنون اعلام میکنم
از بین ۱۸۷ شرکت کننده
هفتاد و نه نفر حذف شدند
پول جایزه ای که این مرحله جمع شده ۷,۹ میلیارد وونه
پول جایزه ای که تا به حال جمع شده ۳۴,۸ میلیون وونه
(قسمت چهارم : به تیم بچسب)
توجه وقت غذاتون الان شروع میشه
همه‌ی بازیکنان لطفا در وسط اتاق صف تشکیل بدید
این کل چیزیه که میگیریم؟
کثافتا
من تا سرحد مرگ رفتم
و بخاطرش چی میگیرم؟ یه تخم مرغ برای غذا
با این اراجیف دارن مسخره‌مون میکنن؟
هی ببخشید، من اومدم
دارم میام
ببخشید، ممنون
ببخشید
هی، خانوم، چیکار میکنی؟
دهنتو ببند و تخم مرغتو بگیر
من هیچی نگرفتم
بقیه‌ش کجاست؟
هی، ما هم غذامونو نگرفتیم
یک، دو، سه، چهار، پنج
پنج تا غذا گم شده
ما به تعداد دقیق بازیکنا غذا آماده کردیم
پس مال ما کو؟
لطفا آقا، ما باید غذا بخوریم
برای تعداد دقیق بازیکنا آماده شده بود - ببخشید -
اونا بودن، اونا
زدن تو صف و دوبار غذا گرفتن. خودم دیدم
هی، چتونه شما؟ خدایا
تا حالا ندیدید یکی غذا بخوره؟
لعنت
فکر میکنید کی هستید؟
اون غذای من بود که الان خوردی
آه، پس، این مال توعه؟
اسمت روشه؟
چون من که چیزی نمیبینم
ببخشید
اونو بده من
پسش بده، مال منه
پسش بده
حرومزاده، ای بابا
چرا شکستیش، آشغال چطور بود؟
چطور یه آدم لاغر مردنی مثل تو انقدر واسه غذا حریصه؟
نفله
گوش کن، باید یاد بگیری که شریک شی
انقدر سخته؟ احمق
حرومزاده چه مرگته. کله خراب
لعنتی
هی، خوبی؟ بلند شو
مُرده
!آه، محافظا
کسی می‌تونه کاری کنه؟
هی، نشنیدی؟
یه نفر مرده
اون مَرد همین الان مُرد
ببین، اون مرد کشته شد
...اون حرومزاده اون حرومزاده الان کشتش
همین الان یکیو اونجا کشت
اون مُرد
نمیشنوید؟
کمک کنید
یه آدم مُرده
ما نباید همدیگه رو اینطوری بکشیم
بازیکن ۲۷۱ حذف شد
هی تو
چرا کارتو انجام نمیدی؟
ببخشید
چطور میتونم کمک کنم؟
قوانین رو یادت رفته؟
حرف نمیزنی تا وقتی که بالادستت بهت اجازه بده
کارکنان، توجه کنید
(خاموشی تا ۳۰ دقیقه دیگه) - سریع باش ، الان وقت خواب میشه -
(لطفاً به محل استقرارتون برگردید)
امشب نباید خوابمون ببره، خب؟
معلوم نیست کی ایندفعه چی رو امتحان می‌کنه
نگاشون کن، انگار دارن چیزیو برنامه ریزی میکنن
اگه بخوان به کسی حمله کنن
بیاید تیم بشیم و باهاشون بجنگیم
بیا سمت ما اگه مشکلی پیش اومد
باشه، میام
آقا، بیدار شید
بیدار شید آقا
ببخشید ولی اصلا نمیتونید بخوابید بعد از اینکه چراغا خاموش شد، متوجهید؟
چرا؟
باید مراقب باشیم خطرناکه
ما هم میایم اینجا اگه مشکلی پیش اومد
عا، اوکی
هی، جیب بُر
خوبی؟
انگاری تو و اون یارو وحشیه واقعا با هم مشکل دارید
که چی؟
امشب اگه اتفاقی بیفته، همه سمت تخت من جمع میشیم
هستی؟
من به آدما اعتماد ندارم
و به کسایی که اینجا هستن دوبرابرش اعتماد ندارم
فکر می‌کنی اینطوری جواب میده؟
گوش کن، تو اینجا به مردم اعتماد نمیکنی چون میتونی
اعتماد میکنی چون کس دیگه‌ایُ نداری
تیم تحویل کجاست؟
شماره ۲۸ چرا تنهایی؟
شماره ۲۹ پیداش نشد
اتفاقی افتاده؟ - نمیدونم -
پس باید خودت تنهایی تحویلش بدی
من نمیتونم تنهایی برم زیر آب خیلی خطرناکه
بسه، بگو ببینم
بازی بعدی، چیه؟
مطمئنی؟
،اگه من حذف بشم اونوقت نمیتونم همه این کارا رو بکنم
بعد از اینکه از شب جون سالم بدر بردی نگرانش باش
امشب چه خبره؟
مبارزه شروع میشه
عمدا بهتون غذای کمتری میدیم تا مجبورتون کنیم باهم مبارزه کنین
قبل از اینکه بازی بعدی شروع بشه، افراد ضعیف رو کنار بذارین
همه‌ی اینا جزئی از بازیه
میدونی که وقتی اینجایی نمیتونیم ازت محافظت کنیم
برگرد بین بازیکنا و یه راهی برای زنده‌موندن پیدا کن
راه برای زنده‌موندن؟
بچسب به قوی‌ترا
این تنها راهیه که میتونی زندگی کنی
شما تیم قوی‌ای هستین
بذارین منم عضوتون بشم
چرا باید بذاریم؟
بهمون بگو، توی چه کاری خوبی؟
من اون بیرون یه دکترم
شاید لازمم داشته باشین
پس؟
اگه مریض بشم بهم شلیک میکنی؟
،برو یه گوشه‌ای بشین چراغ خاموش بیا
نفس نکش و سروصدا نکن
...اگه صدای نفس‌کشیدنتو بشنوم
اونموقع میام سراغت
میدونم بازی بعدی چیه
بازیکنان، چراغ‌ها توی دو دقیقه خاموش میشن
کارکنان، توجه کنین. بازی ویژه تا چند لحظه‌ی دیگه شروع میشه
،همه‌ی مدیران، سربازا و کارگرا
لطفا به محل‌های تعیین شده‌تون برید
دستورالعمل رو تکرار میکنم
،همه‌ی مدیران، سربازا و کارگرا
لطفا به محل‌های تعیین شده‌تون برید
چراغ‌ها توی 30 ثانیه خاموش میشن
،ده، نه، هشت، هفت، شش
،پنج، چهار، سه، دو، یک
دیدیمون، ها؟
انجامش بده
!اَه
!عوضی
گی هون، خوبی؟- آره، ممنون سانگ وو-
پیرمرده کجاست؟
مطمئن نیستم- گی هون-
اون اینجا نیست- وای، نه-
هی، پیرمرد! اونجایی؟
!پیرمرد
!بذار برم بیرون
اینجایی
همونطور که گفتی
هی، سانگمون دونگ، داری چیکار میکنی؟
فقط داریم به نابودی گله کمک میکنیم
اون هم تیمیمونه، متوجهی؟
هم تیمی؟
همتون، تمومش کنین
م... من... میترسم
!هممون قراره اینجا بمیریم
!هممون، تک به تکمون قراره بمیریم
لطفا، من خیلی میترسم
!این دیوونگی رو تمومش کنین
تمومش کن- ،اگه به اینکار ادامه بدین-
!اونموقع هممون اینجا میمیریم
اسلحه‌هاتونو بندازین
برگردین
بازیکن 277 حذف شد، بازیکن 74 حذف شد
- بازیکن 198، حذف شد
بازیکن 87، حذف شد
بازیکن چهارصد و پنجاه و شش- بازیکن 301، حذف شد-
کسی به اسم هوانگ این هو اینجاست؟- بازیکن 301، حذف شد-
بازیکن 416، حذف شد- ما اینجا از اسممون استفاده نمی‌کنیم-
بازیکن 361، حذف شد
بازیکن 328، حذف شد
بازیکن 103، حذف شد
بازیکن 444، حذف شد
بازیکن 6، حذف شد
بازیکن 206، حذف شد
بازیکن 233، حذف شد
بازیکن 239، حذف شد
حالتون خوبه؟
ها؟
اون بالا... خطرناک بود کِی رفتین بالا؟
وقتی ناپدید شده بودین، نگرانتون بودیم آقا
هیچکس اینجا آسیب ندیده پس این خوبه
،اوه، خب، حالا باید بدونیم که همدیگه رو چی صدا کنیم
چرا حالا نریم یه دوری بزنیم و اسمامون رو به همدیگه بگیم؟
به گمونم، من دیگه اسمتون رو میدونم
سانگمون دونگ
سانگمون دونگ اسم محل زندگیمه
اسمم سونگ گی هونه
سونگ گی هون از سانگمون دونگ
پس، اسم تو چیه؟
علی
علی عبدل
و از کجا اومدی؟
پاکستان
پاکستان؟
کجاست؟
شمال هند
درست میگه
البته، درست میگه این مرد به دانشگاه ملی سئول رفته
چو سانگ وو
بیخیال، واقعا؟
الان هممون هم تیمی ایم
،واقعا باید درباره‌ی همدیگه بدونیم یکم اعتماد کن، باشه؟
کانگ سه بیوک
سه بیوک؟
اسم قشنگیه
هرچند مطمئن نیستم که چقدر مناسبته
و اسم شما چیه، آقا؟ اگه مشکلی ندارین
چی؟
اسمم؟
اوه
...اس
...اوه
بذار فکر کنم
...صبر کن، اس
...خب
...اس
...صدام میکنن
اشکالی نداره
هی، پیرمرد، باید امروز خیلی شوکه شده باشی
،میدونی من وقتی استرس میگیرم
آدرس خونم از ذهنم میپره
امنیت اجتماعیم هم همراهش
همین که یکم استراحت کنی خوب میشه
گندش بزنن
دکتر، باسنم. درد میکنه
تقریبا دیگه کارم تمومه
خوشبختانه، خیلی زیاد وارد نشده خوب میشی
اون بیرون، میتونم توی بیمارستان درمانش کنم، خب؟
کلاهبردار احمق
لابد تمریناتتو از دست دادی که اینجایی
من از اینجا میرم بیرون
با اون پول
اون حروم زاده ها
چرا اینکارو کردن تا ما بقیه‌ی بازیکنا رو بکشیم و بعد اینجوری تمومش کنیم؟
بازیا تموم میشن
میتونستیم همه‌چیزو همونجا تموم کنیم
،اگه همه رو بکشیم چه اتفاقی برامون میفته؟
...و اجازه نداریم
همه اون پول رو برداریم؟
اگه بازی بعدی رو خوب انجام بدیم میتونیم باقی بمونیم
مگه نه، دکتر؟
تموم شد
،واسه همین‌ـه از قدیم گفتن
باید یه دکتر تو خانواده ات داشته باشی
انگار خیلیا مردن
بازیکن‌ها از صد و هفت شدن هشتادتا یعنی بیست و هفت نفر رو کشتیم؟
مگه نه، اوپا؟
اوپا"؟"
واقعا اوپات میشم؟
اینجوری به نظر نمیاداا
...آجوشی
چند ساله به نظر میام؟
چهل و نه
پس فکر کنم نباید اون فندکو بهت میدادم؟
سی و نه؟
آخرین شانست‌ـه
...امم
نوزده؟
بینگو
اوپا یه چیزایی سرت میشه
...حالا که درست حدس زدم
باید بهم جایزه بدی
میرم تو دستشویی درموردش فکر میکنم
یه دفعه لازم شد برم حموم
اوپا
تو و اون دکتره یه چیزی رو مخفی میکنید
چیُ مخفی کنیم؟
اوپا
...واقعا
تا آخرش بامن میمونی؟
حق نداری منُ بپیچونی
باشه، بهم اعتماد کن
من و تو باهم از اینجا میریم بیرون
اوپا، اسمت چیه؟
اسمم چرا؟
فقط میخوام بدونم
دوک سو
جانگ دوک سو
دوک سو
...بهم خیانت کنی
میکشمت
...امشب ممکنه بمیرم
به خاطر تو
همگی، الان وقت خوابیدن‌ـه
برای امروز خسته نباشید
(قیافه، رتبه، سرگروه ماسک دار، کشتار با اسلحه)
(شورش، مشارکت در قتل، برادرم)
کدِ مورس؟
شماره بیست و نه
عه، پیرمرد
ها؟
تموم شبُ بیدار بودی؟
فکر کردم ممکنه دوباره حمله کنن یا همچین چیزی
جناب، باید خیلی خسته شده باشی
مشکلی نیست
وقتی پیر میشی دیگه اونقدر به خواب احتیاج نداری
،نتونستم وقتی دنبال بقیه میرفتین زیاد کمکی بکنم
ولی نگهبانی شب رو خب، میتونم انجامش بدم
تا دقایقی دیگه بازی سوم شروع میشه
لطفا از دستورالعمل‌های کارکنان پیروی کنید
و سریعا به سمت سالن بازی حرکت کنید
یک بار دیگه تکرار میکنم
تا دقایقی دیگه بازی سوم شروع میشه
حالا سرشماری شروع میشه لطفا مقابل در بمونید
سرشماری تموم شد
به بازی سوم خوش آمدین
برای این بازی، تیمی بازی میکنین
همه بازیکنان، توی تیم های ده نفره تقسیم بشین
ده دقیقه فرصت دارین ده دقیقه
یک بار دیگه تکرار میکنم
برای این بازی، تیمی بازی میکنین
همه بازیکنان، توی تیم های ده نفره تقسیم بشین
ده دقیقه فرصت دارین ده دقیقه
هرجوری شده باید چندتا مرد خر زور بگیریم
اه، باشه
اون چی؟
چیزیه که تیم ده نفره لازم داره
پس شاید طناب کشی یا چرا اومدی خونه ام باشه؟
طناب کشی‌ باید بکشیم
و چرا اومدی خونه ام باید سنگ کاغذ قیچی بلد باشی
نظرت چیه؟
تیم ما همین حالا هم یه زن و یه پیرمرد داره
به نظرم بهتره اول چندتا مرد بگیریم
اگه مجبورمون کنن گونگی یا انعطاف بازی کنیم چی؟ اونوقت چیکار کنیم؟
...دخترا معمولا تو اینا بهترن
درسته، ولی خوب بهش فکر کنی مردها تو بازی های زیادی بهترن
الان داریم سر زندگی مون شرط میبندیم
و باید برنده بشیم
پنج نفر دیگه لازم‌ـه
هرکدوم باید یه نفر رو بیاریم تو تیم
باشه؟
نذار دستتُ ببینن
فکر میکنن ضعیفی
هیونگ نیم، ببخشید ببین، این مردِ میخواد بیاد تو تیم ما
هی، برو چند نفر دیگه پیدا کن
قربان
تیمی انتخاب کردین؟
آه، نه
پس بیا تو تیم ما، ما یه تیم داریم
،راستش، قضیه اینه
نمیتونم بیام مگه اینکه خانم هم بیاد
مشکلی نیست؟
شرمنده
تیم مون همین الانم زن ‌های زیادی داره
ببخشید. اگه دارین دنبال تیم میگردین؟ بهتره بیاین تو تیم ما
ببخشید
اگه هنوز تیمی ندارین شاید بخواین بیاین تیم ما؟
بیا دفعه بعد تیم بشیم
!اوپا
اینجوری نیست؟ داری شوخی میکنی؟
تیم‌ام کامل‌ـه، نمیبینی؟
همین حالا هم ده نفریم
اوپا، چت شده؟
متاسفم
بهتر کار میکنم
عزیزم، قسم میخورم هرکاری میکنم
اه، تو همه چی خوبم خودتم میدونی
...پس
بیا فقط برای این بازی ازهم جدا بشیم، باشه؟
بعد توی بعدی دوباره باهم باشیم، ها؟
...ولی اوپا
چرا باید ازهم جدا بشیم؟
خودت گفتی تا آخرش باهم میمونیم
اوپا
بدون من میتونی؟
من بدون تو نمیتونم
!ولم کن
خدایا، این زنیکه چقد کثیفه ایشششش
چرا همش اوپا اوپا میکنی؟
یه بار دیگه بهم بگو اوپا !تا گلوی لعنتیتُ پاره کنم
عوضی
حالا خود واقعیتُ نشون دادی
جانگ دوک سو
خدا لعنتت کنه، پست فطرت
،تو بهم خیانت کردی الان دیگه مردی، فهمیدی؟
...اوه خیلی ترسیدم
خانوم هان می نیو
خب پس، برات آرزوی موفقیت میکنم
به هر حال اون ارزشش رو نداره
چی میخوای؟
با ما بازی کن
یک
دو
سه
چهار
پنج
شش
هفت
هشت
....نه؟ اوم
صبرکن، کسی با خودش کسی رو نیاورده؟
من بودم. من نیاوردم
تو چی؟ کیو با خودت آوردی؟
اینو
بهت گفت فقط مردها رو بیار اینجا، نگفتم؟
بد شد که
ازم میخوای برم؟
الان میرم
نه، صبرکن. وایسا
اشکالی نداره. همینجایی که هستی بمون
ما حتی هنوز نمیدونیم چکار میکنیم
و وقت هم تقریبا تمومه
الان فعلا، بیاین فقط یه نفر دیگه پیدا کنیم و کار رو تموم کنیم
،ما تیم ضعیفی رو جمع کردیم کی میخواد به تیم ملحق شه؟
که این یعنی به محض اینکه تایمر متوقف شه
کارمون ختم به این میشه که همه میفتن بیرون
خب، هیچ کس من رو ننداخت بیرون ها؟
یه حالی بهتون میدم و با شماها هم تیمی میشم باشه؟
آقایون امروز شانس آوردین
من به مراتب بیشتر از این دختر کوچولوهای ضعیف کمک میکنم
به علاوه، من تو همه چیز خوبم به جز اونایی که نمیتونم
زمان برای تشکیل تیم به پایان رسید
همه ی بازیکنان با هم تیم هاتون
در ورودی تالار بازی صف ببندید- وایسا-
اینجا نمی مونیم؟
میخوام ورودتون به بازی سوم رو خوشامد بگم
بازی امروز طناب کشیه
برای برنده شدن باید طناب رو سمت خودتون بکشین
سعی کنین حریفتون رو پایین بندازین
حالا برای اینکه تعیین بشه اول کدوم تیمها بازی میکنن قرعه کشی میکنم
همگی، لطفا بشینید
اول، تیمی که در برج سمت چپ بازی میکنه
تیم اول. تیم اول سر پا بایستین
و حالا تیمی که در برج سمت راست بازی میکنه
تیم هفت
تیم هفت، لطفا بایستین
تیم اول و تیم هفت تیمهای اولی هستن که بازی میکنن
هر دو تیم به برجهای خودتون برید
بگیریدشون
اوه اوه لعنت
بر پدرت لعنت
بکشیدشون
بازیکنان زیر بازیکن 245
بازیکن 120 بازیکن 37 بازیکن 408
بازیکن 27 بازیکن 273 بازیکن 58
بازیکن243 بازیکن 327 و بازیکن 241 حذف شدند
حالا تیم های دور بعدی بازی رو قرعه کشی میکنم
تیم چهار
تیم پنج
لعنتی
همه مَردن
تیم چهار و تیم پنج به برج هاتون برید
اوه پسر، دنبال این بودم که بزنم ناکارتون کنم
بیخیال. روحیه خودتونو نبازین
طناب کشی چیزی بیشتر از زور خالی لازم داره
خب پس طناب کشی چیه؟ فقط میریم بیرون و باهاشون حرف میزنیم؟
تمام چیزی که لازمه داشتن یه استراتژی خوب تو طناب کشیه
و همچنین ترکیبش با همکاری تیمی خوب
وقتی مقابل تیمهای قوی تر باشین میتونین برنده بشین
فقط یه چیزی الان میتونه کمکمون کنه
خود خداست، میدونم
پیری، تو به زور میتونی سرپا وایسی
پس خفه شو و زورتو نگهدار، باشه
یه لحظه صبر کنین بیاین به حرف پیرمرد گوش بدیم
وقتی جوون بودم، همیشه طناب کشی بازی میکردیم
بازی ایه که من خوب بلدمش
و قبلنا، همیشه میبردم
حتی اگه یه کشتی گیر تو تیم حریف بود
و به نظر میرسید بخت یارمون نیست
خوب گوش کنین
بهتون میگم چطور تیمم و من میتونستیم ببریم
حتی با اینکه به نظر غیر ممکن میرسید
اول از همه، داشتن یه سرگروه خوب خیلی مهمه
آدمی که جلوئه
و چشمش به این باشه که عملکرد بقیه تیمها چطورین
و بقیه اعضای تیم پشت سرگروه متمرکز باشن
و از سرگروه پیروی کنن
اگه سرگروه ضعیف به نظر بیاد یا اینکه به چشم بیاد که روحیه شون در حال تخریبه
دیگه اونموقع بازی تمومه
و بعد آخر طناب
شما به کسی که قوی و قابل اعتماد باشه نیاز دارین
مثل لنگر یه کشتی
بعد از اون بحث اینه که چطور مابقی تیم رو بچینی
اگه یکی سمت راست طنابه
نفر بعدی باید سمت چپ طناب باشه تا اخر طناب وضع به همین ترتیب
هر دو پاهاتون باید مستقیم رو به جلو باشه
و بعد طناب رو زیر بغلتون نگه دارین
اونطوری هر کس میتونه نهایت زورش رو بذاره وسط
در نهایت قطعا این مهمترین چیزه
...به محض شروع بازی برای ده ثانیه ی اول
...باید زمینتون رو نگه دارین-
باید رو به عقب لم بدین عملا دراز بکشین
نیم تنه ی پائینتون رو تا جایی که میتونین رو به آسمون فشار بدین
و سرتون رو ببرین عقب
تا جایی که تقریبا بتونین کشاله رون نفر پشتی تونو ببینین
اگه اینکارو کنین اون یکی تیم نمیتونه ما رو بکشه سمت خودش
فقط ده ثانیه اینجوری نگه دارین
بعدش تیم حریف ناامیدیش شروع میشه
چون دارن فکر میکنن چرا اونا تکون نمیخورن؟
چون اونا دیگه باور کردن حریف قوی تر بود
اگه بتونین این رو مدت طولانی تحمل کنین
کنترل اوضاعُ از دست حریف میگیرین
و ریتمشون بهم میخوره
حالا فرصت داریم
با هم بکشیدش
داریم میبازیم. لعنت. یه کاری کنین
خودتونو جمع و جور کنین و گوش بدین
یه چیزی رو امتحان کنیم وقتی علامت میدم سه قدم رو به جلو بردارین
جلو؟ الان؟ اون لبه‌ست
فقط بهم اعتماد کنین میفتن پایین
عمرا..اینکارو نمیکنم
ممکنه ببریم اگه امتحانش کنیم
عمرا! نمیتونم اونکارو کنم
میری جلو یا میمیری
با شماره ی سه
یک! دو
سه
ارائــه شـده تـوســط رســانـه ی بــزرگ سـینمافـریـک مـرجـع دانــلـود فـیـلـم و ســریـال بــدون سـانــسور بـا زیـرنـویـس چـسـبـیـده ..:::CinemaFreak.Net:::..