همه چیز ایمنه ، خانم کرامر
چهار اسکن و سه دور چک کردن اسلحه
از طرز فکر شما خوشم میاد ، مامور کوپر
در دژ داکوتا هم اینقدر جدی بودین؟
ارتش با تهدیدهای زمینی می جنگه ، خانم
...اینجا یکم
غیرزمینیه...
میدونم منظور شما چیه
...این قرنطینه اضافه شده
برای چیزی که شما پیشنهاد میدین ، لازمه...
قسمت 8 از فصل 7 سریال فلش مردم علیه کیلرفراست
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
...فرا-انسان معروف ، کیلرفراست
امروز محاکمه میشه...
اینم عاقبت اسم جدید
سیسیل اوضاع چقدر بده؟
به طور معمول؟
جرم های فراست ، 10 تا 20 سال حبس دارن
...ولی امروز قاضی تاناکا قراره روی کارهای خوبی
که اون بعنوان قهرمان انجام داده... اشاره کنه
...و با توجه به اینکه فراست ، 4 ساله که
...جرمی مرتکب نشده...
ممکنه بتونم یک محکومیت سبک تر بگیرم...
هجده ماه شاید با عفو مشروط کمتر بشه
اون قبلا به جرمش اعتراف کرده و خودشو تحویل داده
دادگاه دیگه چی میخواد؟
...میخوان بدونن که تو
پای جرم هات می ایستی ، یا نه...
اینا یه مشت چرت و پرته
تو شهر و کلی آدم رو نجات میدی
جیترز یک نوشیدنی به نامت می کنه
دقیقا میدونی
من میگم مثل"چند مرد خوب" عمل کنیم
و حقیقتو تو حلق مردم شهر کنیم
بچه ها. دنبال خلا قانونی نیستیم
من این جنایت ها رو کردم
و کیتی میدونم که میخوای کمک کنی
...ولی از وقتی خودم شدم ، فهمیدم که
...اگه پای انتخاب های خودم نمونم...
هیچوقت نمیتونم ادامه بدم...
کارهای خوبی که کردی ، چی میشن؟
مثل اون زندگی که با هم می سازیم؟
منم دلم برات تنگ میشه
...ولی تا وقتی بهای کارهامو نپردازم
بقیه شهر ، مثل شماها... بهم نگاه نمی کنن
اثر ایزوتوپی شناسایی شد
نیروها هستن یکی شون نزدیکه
از شهر کیستون میاد
ایزوتوپ لرزه ای
استرنگ-فورس ـه
بری. باید بری
این فرصتیه که منتظرش بودیم
به خانم کیهانی گوش کن برو
حق با اونه
اگه فیرزا برگشته مردم به فلش نیاز دارن
ما هوای فراست رو داریم
آیریس پشت بیسیمه من باهات میام
...اگه هیولا اینجا باشه
حریف هردوی ما نمیشه...
مطمئنی درست اومدیم؟
بله ماهواره ها تاییدش می کنن
فیرزا باید جلوتون باشه
چرا؟ چی می بینید؟
یا ماهواره مون باید دوباره کالیبره بشن ...یا
استرنگ-فورس بهتر از چیزی که فکر می کردیم مخفی میشه
...کیستون-کرز یک سازمان ناسودبره
که به نیازمندها کمک می کنه...
چرا فیرزا باید اونجا باشه؟
علیاحضرت ...همونطور که می بینید
...موکل من قبلا نشون داده که
...با وجود اشتباهات گذشته اش...
...فراست، الان فقط میخواد که به شهر...
کنار بزرگترین محافظ ما ، فلش... خدمت کنه
...با این حال
با خبره که عدالت باید انجام بشه
بخاطر همین دنبال یک مجازات عادلانه اس
نه فقط بخاطر اینکه این کار درستیه
...بلکه یک بار و برای همیشه ثابت کنه
که واقعا کیه...
...اون یک فرد جایزالخطاست
که راهشو عوض کرد...
و با تلاش خودش ، یک قهرمان شد...
استدلال قانع کننده ای بود ، خانم هورتون
وکیل استرانگ
دولت ، نقطه نظری نداره؟
...فرا-انسان موسوم به کیلرفراست
...خودش این گناه رو پذیرفته که....
آرامش شهر رو به خطر انداخته...
همینطور ایمنی شهروندانمون رو
...و از نظر دولت این خیلی پوچه که
...یک دادستان سابق ، برای نجات اون از مجازات...
متوسل داستان های خیالی بشه...
صبح زوده و من قهوه ام رو نخوردم وکیل
...ولی باور ندارم که متهم
دنبال فرار از مجازات باشه...
موافقم علیاحضرت
ولی دولت یک هدف داره
...که مطمئن بشه این مجرم بی نهایت خطرناک
دیگه تهدیدی برای شهروندان خوب ما نمیشه...
...به همین دلیل باور داریم که
قدرت های اون باید از بین برن...
علیاحضرت این کاملا خلاف قواعده
اون تصمیمش با منه خانم هورتون
خانم استرانگ لطفا ادامه بدین
...به جای زندان
دولت دنبال یک مجازات جایگزینه...
...که کیلرفراست توسط این دادگاه ، ناچار بشه
که داروی فرا-انسانی رو دریافت کنه...
کرامر خیلی کارش درسته
ما اینجا دنبال یک محکومیت سبک تر هستیم
...اون میگه که از اونجا که مجرمین نباید از اسلحه
استفاده کنن... قدرت های فراست ، اسلحه هستن
اسلحه ای که دولت میتونه با دارو از بین ببره
دلیل اینکه پلیس سنترال سیتی ، دارو رو داره بخاطر اینه که ما بهش دادیم
دارویی که قرار بود داوطلبانه باشه
کرامر چطور میتونه فراست رو مجبور کنه که اینطور اونو دریافت کنه؟
اصلا قانونیه؟- ...بله. غافلگیر میشی-
...وقتی سیستم قضایی آمریکا پشت سرت باشه...
چه چیزایی میتونن قانونی بشن...
گاهی ترسناک میشه
اگه معامله رو فراموش کنیم و همون 10 - 20 سال رو بگیریم چی؟
دادستانی دیگه اصلا دنبال زندان نیست
کرامر فقط دنبال درمانه
میخواد فراست برای همیشه خنثی بشه
حداقل بدتر از این نمیشه
راستش میتونه بدتر بشه
الان با مامان صحبت کردم قراره آزمایش های بیشتری انجام بده
که مطمئن بشه... ...ولی به نظر ما از اونجایی که تو
به طور خاص ، از دی-ان-ای فرا-انسانی به دنیا اومدی... ...اگه دارو رو بگیری
ممکنه بهت آسیب بزنه... یا حتی تو رو بکشه
این دیوونگیه خیلی خب. کسی به فراست دست نمی زنه
ما جلوشو می گیریم. درسته؟- البته-
خیلی خب. باید جواب آتش رو با آتش بدیم
کرامر رو هک کن رازهاشو بیرون بیار
هرکاری لازمه برای نجات فراست باید انجام بدیم
نه ...من خودمو تحویل ندادم که
دوباره خلاف قانون عمل کنم...
یا قانونی انجامش میدیم یا اصلا انجامش نمیدیم خب کیتی؟
خیلی خب حق با توست
هنوز یه چیزی درست نیست
چرا کرامر باید اینقدر سخت تلاش کنه که تو رو نابود کنه؟
نمیدونم
ولی الان تنها به این فکر می کنم که جلوشو بگیرم
...خب. برای این کار ، قاضی رو قانع می کنیم
که لایق زندان هستی... نه دارو
...چند کتاب مربوط به قانون تو دفترم دارم
که باید یه نگاهی بهشون بندازم... و جو
فکر کنم میتونی بهم کمک کنی
خیلی خب واقعا چه کار می کنیم؟
از ایده هک کردنت خوشم میاد- میتونیم بزرگتر فکر کنیم-
پای جون فراست ، وسطه
بچه ها ...هنوز دارم از این منطقه
اثر ایزوتوپی فیرزا رو می گیرم...
هنوز اونو نمی بینید؟
نه هنوز نه
اثر فیرزا ، لرزه ایه
شاید زیر زمین قایم شده
وای چقدر آدم اینجاست
باید قبل از اینکه اوضاع خطرناک بشه همه رو ببریم
نه. نیروها میخوان که از قدرت ما تغذیه کنن ، بری
...احتمالا بخاطر همین ، این موجود
بهت حمله کرد...
...اگه خیلی زود ، حتی برای نجات سایرین از قدرت هامون استفاده کنیم
ممکنه اونا رو به خطر بندازه...
حدس می زنم احتمالش هست
هنوز خیلی چیزا رو درباره این نیروها نمیدونیم
هرچیزی لازمه رو میدونیم
اونا خطرناک هستن
هنوز یادمه چطور بهم حمله کردن
زنده منو می خوردن
میتونستم حسش کنم
شیطان خالص
منم وقتی سایک بهم حمله کرد حسش کردم
این موجودات از هرجا اومدن باید متوقف بشن
بله خیلی مطمئن نیستم
منظورت چیه؟
خب. سیج-فورس خیلی خطرناکه
و فیرزا هم همینطور ....یادته که
چستر و سیسکو درباره دیون یا همون استیل-فورس... چی گفتن؟
که اون فقط یک بچه بود که میخواست تنهاش بگذارن
...بله. به نظرت این
شبیه یک شرور انرژی خواره؟...
یه چیزی اینجا جور در نمیاد
...بری. موجودی که شکارش می کنیم
یکی رو کشت و سعی کرد تو رو بکشه...
...نباید بگذاریم که این ظاهر انسانی
که پشتش قایم شدن ، ما رو فریب بده...
زیر این ظاهر انسانی نیروها فقط یک هدف دارن
که هرچیزی بهش دست می زنن رو نابود کنن
باید اینو یادت باشه
بری یک چیز دیگه پیدا کردم
از چادر بعدی میاد
عالیه ...اون سهمیه اضافه رو بگذار تو
صبر کن شما دو تا داوطلب هستین؟
نه راستش نه
نه؟ ببخشید صبح پرمشغله ای داشتم
من الکسا ریورا هستم
ناظر میدانی کیستون-کرز
چه کار میتونم براتون بکنم؟
میکروفون رو امتحان می کنم یک، دو ، یک ، دو
حاضری؟
امیدوارم
افسر کوربر؟ من کیتلن اسنو هستم
من اون روز اینجا بازداشت بودم
یک سوتفاهم پیش اومده بود- بله. شنیدم-
متاسفم- مشکلی نیست-
الان حل شده ...ولی وقتی آزادم کردن
همه چیزام رو پس ندادن...
واقعا؟
بله. هنوز یک گردنبندم رو پیدا نکردم
همینطور یک دستبند... دستبند ، مال مادرم بود
مطمئنم هنوز توقیف هستن
...اگه میخواین یک 10-67 رو
برای گم کردن اموال ، پر کنید... من میارمشون
عالیه
سیسکو منطقه امنه؟
رفتم تو کار دوربین های امنیتی
حالا
تو دو دقیقه وقت داری تا دوباره روشن بشن
گفتی کجا میرم؟ ...این نفوذ به اداره پلیس سنترال سیتی
خیلی منو می ترسونه...
...وقتی دارو رو به اونا دادیم
بقیه اش رو در اسلحه خانه ذخیره کردن...
همونجا میری
برو راست
! اون یکی راست
خیلی خب ...ما قراره که
اکسی-متر لَختی رو به در وصل کنیم...
...یک پالس می فرسته که کل داروهای
اون محل رو خنثی می کنه...
تقریبا رسیدم
کمکی ازم برمیاد؟
انگار گم شدین
من از سیتیزن اومدم
برای مصاحبه مون اومدم
کیتلن آلگرا به پشتیبانی نیاز داره
کرامر گیرش انداخت
بخاطرش عذر میخوام
کسی درباره مصاحبه ای باهام حرف نزده
باید می گفتن با دفتر شما تماس گرفتم
گفتن شما مسئول امور مربوط به فرا-انسان ها هستین
و مشخصه که به شما نگفتن
نه بهم نگفتن
خیلی خب ببینید این برای من یک مقاله بزرگه
میشه ده دقیقه بهم وقت بدین؟
...تا روشن شدن دوربین ها
چقدر وقت دارم؟...
بیست ثانیه باید اکسی-متر رو همین الان بگذاریم
و گرنه به خاک میریم
لطفا ...اگه دست خالی برگردم
رییسم منو می کشه...
ده دقیقه همین رو میخوام
پنج دقیقه بهت وقت میدم
مرسی بریم بشینیم
وای باید بدین درستش کنن
بله میگن یه نگاهی بهش بندازن
ده ثانیه برو
دارو خنثی شد
حالا گورتو از اونجا گم کن تا سکته نکردم
! آره
صبر کنید پس من بازداشتم؟
نه
من با پلیس کار می کنم
ولی یک بازرس صحنه جرم هستم
من مردم رو دستگیر نمی کنم
ولی فکر می کنید من گناهکارم
درسته
قرار نیست خلاص بشم نه؟
ببخشید نگرفتم؟
خیلی خب باشه
بله. درسته من معتاد بودم
بعدش به بدترین حالت ممکن رسیدم و این ندای بیدار-باش من بود
بخاطر همین پاک شدم رفتم مدرسه
میتونستم تو بیمارستان کار کنم
ولی به اینجا تعلق دارم
که به افرادی مثل خودم کمک کنم که زندگی شون رو عوض کنن
ببینید. من در مرکز ترک بودم و سابقه ندارم
...پس درباره هر جرمی تحقیق می کنید
نه. اینطور نیست
...ما
....یکم
دیوونگی به نظر میاد... ...ولی داشتیم شهر رو به دنبال
یک فرا-انسان جدید ، اسکن می کردیم... ...و بنا به دلایلی
داده هامون ، ما رو به سمت تو آورد...
واقعا؟
من یک فرا-انسان نیستم
زیاد مطمئن نیستیم
پس ازم چی میخواین؟
الکسا ...میخوایم با ما به
استارلبز بیای... اونجا با یک تیم کار می کنیم
که میتونه یک آزمایش بی درد بگیره
چیزی که خودمون میدونیم رو به ما بگو
بگو تو همون هیولایی هستی که به سنترال سیتی حمله کردی
و یک مرد رو کشتی و سعی کردی منو هم بکشی
من قبلا تو رو تو زندگی ام ندیدم
و باهاتون جایی نمیام
مخصوصا استارلبز
بله. درباره شون شنیدم ...اونا کسایی بودن که
این قضیه فرا-انسان ها رو شروع کردن...
الکسا وایسا ما فقط میخوایم کمک کنیم
نه خودت وایسا
من هیولا نیستم
...و اگه ایراد نداره
افرادی هستن که واقعا به کمکم نیاز دارن...
لطفا دیگه باهام تماس نداشته باشید
نمیدونم چرا اینقدر ناراحتی
...ما میدونیم که اون زن
همون موجودیه که دنبالش هستیم...
نه فکر می کنیم که شاید باشه
...ولی حالا هیچوقت حقیقت رو نمی فهمیم
چون تو اونو ترسوندی...
بری. جواب ساده اس ...اگه با ما نمیاد
به زور میاریمش... چی؟-
ما در یک چشم به هم زدن حرکت می کنیم
هیچوقت نمی فهمه ...و تا وقتی بفهمه
ما آزمایشمون رو گرفتیم... ...و اگه بیگناه باشه
تا قبل از کشیدن نفس بعدی اش... اونو برمیگردونیم
نورا. میدونم این چیزا برات جدیده
...ولی ما مردم رو بر خلاف خواسته شون
نمیاریم که آزمایش کنیم...
چرا که نه؟- ...چون-
زندگی ها در خطره- اینطور جواب نمیده-
شاید باید بده
بری. تو و من می دونیم این موجود قادر به چه کارهاییه
حالا فقط ازت میخوام که بهم اطمینان کنی
و کاری که لازمه رو انجام بدی
دارم چیز زیادی میخوام؟
...داری ازش میخوای بیخیال اون بخشی از
وجودش بشه ، که اونو یک قهرمان می کنه...
پس بله چیز زیادیه
بری
انتخاب با خودته
کاپیتان وست
اومدین به نفع متهم بیانیه بدین
می فرمایید؟
...بخاطر سوگندی که خوردم ، اقرار می کنم
که فراست همیشه در سمت درست قانون نبود...
ولی اینم میتونم بگم
...که به دفعات بی شمار
جونشو به خطر انداخت... تا بقیه رو نجات بده
چطور ، کاپیتان؟
فراست کنار بزرگترین قهرمانان زمین جنگید
تا دنیا رو نجات بده ...که این یعنی
اون جون تک تک افراد این اتاق رو نجات داده
...از جمله اونا که بخاطر ماهیتش
...نه بخاطر چیزی که هست...
دنبال زندانی کردنش هستن...
و
علیاحضرت
...درک نمی کنم چطور این دادگاه
...میتونه فراست رو مجبور به درمان بکنه...
بدون اینکه هدف دادگاه رو نادیده بگیره...
یعنی عدالت رو
ممنونم کاپیتان وست
دادگاه حرف های شما رو در نظر می گیره
...در واقع
به نظرم آماده ام که حکمم رو بدم...
علیاحضرت
خبری از یک حادثه مرتبط به ما رسیده
که ممکنه روی حکم شما تاثیر بگذاره
اگه اجازه هست ، بگیم
بفرمایید
...امروز ، ذخیره داروی فرا-انسانی
در پلیس سنترال سیتی ، به حالت خنثی در اومد...
الان کاملا غیرقابل استفاده اس
دولت این این مشکوکه که این حقه ...کار تنها شخصی بوده که
برای این خیانت ، انگیزه پررنگی داشته... یعنی کیلرفراست
نه من اینکارو نکردم
من نبودم من در پلیس سنترال سیتی نبودم
من اینجا بودم- لطفا بسپارش به من-
اعتراض دارم علیاحضرت این گمانه زنی بی معنیه
اعتراض وارده
دادستان برای اتهام خودتون ، مدرک دارین؟
بله علیاحضرت
دوربین های امنیتی پلیس سنترال سیتی ...دقیقا همون لحظه که
دارو نابود شد ، هک شدند...
...اگه بخاطر تخصص بالای خانم کرامر
در اطلاعات نظامی نبود ، متوجه نمی شدیم...
اون خودش هک رو کشف کرد
من بودم ، عالیجناب
من اینکارو کردم، نه فراست و تنها عمل کردم
دروغ میگه ، عالیجناب
مشخصه که کیلرفراست پشت این جنایته
...بخاطر اینکه همین الان هم
اندازه گذشته اش ، جنایتکاره...
من یک مجرم نیستم ...اون چه مرگشه؟ همش داره
سکوت
! گفتم سکوت
همه بشینن
حالا خانم استرانگ ...حالا که درمان دیگه در دسترس نیست
دادگاه میتونه این فرضو داشته باشه... ...که دولت دیگه
دنبال چنین مجازاتی نیست؟...
برعکس
و دقیقا اینو از کجا آوردین؟
...همکارم خانم کرامر از اهمیت این فرا-مجرم
که باهاش سر و کار داریم ، با خبر بود...
بخاطر همین از طرف دولت با آرگوس تماس گرفت
و درمان رو براساس نمونه پلیس سنترال سیتی... تکثیر کرد
تا شب ، 100 نسخه آماده میشه
فقط تصمیم شما رو لازم داریم عالیجناب
خیلی خب
من به اتاقم برمیگردم و تصمیمم رو می گیرم
دادگاه به وقت دیگه ای موکول شد
همه قیام کنند
به صلاح خودته
الان چی شد؟
باختیم
عزیزم؟
لطفا بگو که یه راه فرار از این قضیه بلدی
متاسفم ...ولی
نمیدونم...
...نمیدونم چطور میتونیم فراست رو
از گرفتن دارو، نجات بدیم...
کرامر اصلا حرف حسابش چیه؟
کرامر قبل از دستگیر شدن من دنبال همین بود
غریزه ام بهم میگه اون هنوزم چیزی رو مخفی می کنه
یک معجزه میخوایم خیلی سریع
نه. نمیخوایم چون ما تیم فلش هستیم
و به قدر کافی منابع داریم که یه راه حلی پیدا کنیم
کیتلن. ما قبلا این راهو رفتیم یادته؟
و فقط اوضاع رو بدتر کردیم
خیلی خب. نمیتونم اینجا بشینم و کاری نکنم. خب؟
چون فراست خواهر منه
و هرکاری می کنم که ازش محافظت کنم
بچه ها باید با کیتلن صحبت کنم
تنها
میخوای توضیح بدی؟
کیتی تو بهم یه قولی دادی
اینکه طوری که من میخوایم سر این قضیه می جنگیم
خیلی خب. ولی مسئله اینه خب؟
تو اصلا نمی جنگی
از محاکمه ات گذشتی و ببین چی شد
و این تقصیر کیه؟
مامانه نتیجه آزمایش رو گرفت
میخواد ببینه که درمان ، چه تاثیری روی ژن های فرا-انسانی تو داره
خدا رو شکر میگه تو چیزیت نمیشه
دارو قدرت های تو رو می گیره
ولی بهت آسیب نمی زنه و زنده می مونی
عالیه هرچی
فراست. این معجزه ایه که دنبالش بودیم
این نجاتت میده
با پاک کردن قدرت هام؟
شنیدی سیسیل چی گفت خب؟
...حتی اگه قاضی رو قانع کنیم که بهت زندان بده
کم کم ده بیست سال زندان میری...
قبولش می کنم
چرا باید دو دهه از عمرت رو به باد بدی؟
اونم وقتی یک راه حل کاملا ایمن هست؟
تغییر ماهیت من ، اسمش راه حل نیست
اصلا چطور میتونی ازم چنین چیزی بخوای؟
تو بودی که می گفتی دارو باید همیشه یک انتخاب باشه
پس چرا اینو انتخاب نمی کنی؟
...من
یادته وقتی سیج-فورس حمله کرد
و من بزرگترین ترسم رو بهت گفتم؟
ترس من ، زندگی بدون توست
از زندگی که تو در اون نباشی وحشت دارم
فراست تو خواهرمی و من عاشقتم
و نمیتونم از دستت بدم
و اگه دارو رو بگیرم از دست میدی
کیتی متوجه نیستی؟
این من نیستم که میخوای ازش محافظت کنی
خودتی
فلش
اون بازرس صحنه جرم تو رو فرستاده؟
الکسا. من هرچیزی که امروز شنیدی رو میدونم
شاید دیوونگی باشه ترسناک بودنش به کنار
ولی اگه بهم فرصت بدی ...شاید بتونم توضیح بدم که
چرا اینقدر مهمه که آزمایش بشی...
دلیلشو میدونم
وقتی فیرزا به سنترال سیتی حمله کرد اونجا بودی
من عضوی از یک تیم بودم
خونه های کم هزینه می ساختیم
...و یادمه وقتی آبراکدابرا ، محل کارمون رو خراب کرد
خیلی عصبانی شدم...
ولی چیز بیشتری یادم نمیاد
...دچار
عدم هوشیاری شدم...
جاهای عجیب بیدار می شدم ...نمیدونستم که
...کجا بودم یا...
چه کار کردم...
آخرین بار که این اتفاق افتاد کی بود؟
وقتی این موجود حمله کرد
...نکنه من
وای خدا نکنه من این هیولا باشم؟
کمک کن بفهمم
بهم اعتماد کن
میدونم چقدر ترسناکه که کنترل کامل خودتو نداشته باشی
از وقتی پاک شدم چنین حسی نداشتم
...نمیدونم اونقدر قوی هستم که
...حقیقت رو بفهمم که...
حس می کنم خیلی ضعیفم
الکسا ...کسی که این کارت ها رو می گیره
هیولا نیست...
...تو با از خودگذشتگی ، زندگی ات رو
وقف کمک به نیازمندها کردی...
فهمیدن حقیقت درباره خودت هم همینطوره
تو مردم رو ایمن نگه میداری
نمیدونم چرا
ولی حس می کنم میتونم بهت اطمینان کنم
خیلی خب ، کاپیتان وست
بیایید بررسی اش رو تموم کنیم ...تا بتونیم
جو برامون یک قرار ملاقات رمانتیک ترتیب داد
...تو و کاپیتان وست
به طرز ناجوری نزدیک هستین... نمیدونم چرا
دوست صمیمی هستیم
چی میخوای؟- میخوام بدونم چرا ازم متنفری؟-
به تو یا کسی که دوستش داری آسیب زدم؟
پس چرا میخوای قدرت هامو بگیری؟
این کجاش عدالته؟
خیلی پر رو هستی که درباره عدالت برام سخنرانی می کنی
...تو بعد از سالها فرار از قانون ، وقتی خودتو تحویل دادی
که افسرهای من ، محاصره ات کرده بودن...
به این نمیگن کار درست
به این میگن گیر افتادن
ببین. میرم حبسم رو می کشم حله
ولی اینکه به زور بهم دارو بدی؟
لیاقتم این نیست
و دادگاه درباره چیزی که لایقش هستی تصمیم می گیره
فقط بحث کارهایی که کردی نیست
بحث کاریه که افرادی مثل تو می کنن
درسته
پس از کل فرا-انسان ها متنفری
چه اورجینال یک سیکادا که نشان قانونی داره
من از کل فرا-انسان ها متنفر نیستم
فقط از اونا متنفرم که وانمود می کنن که قهرمان هستن
...بخاطر اشتباهی که کردم
کل جوخه ام رو از دست دادم...
...اونا به دستور من
در منطقه ای خطرناک ، رد یک فرا-انسان رو می گرفتن... که من فکر می کردم قهرمانه
اون منو گول زد
...قبل از اینکه بفهمم خیانت کرده
بیست سرباز ، جونشون رو از دست دادن...
جون هایی که من مسئول محافظت ازشون بودم
!دیگه این اشتباهو تکرار نمی کنم
با من تموم نمیشه
میخوای دنبال تمام فرا-انسان ها بری
فقط مجرم ها
ولی محکومیت تو تبدیل به یک نمونه قانونی میشه
اول تو دارو رو می گیری
بعدش هر فرا-انسانی که جون افراد خوب رو... ...به خطر بندازه
همین رو تجربه می کنه...
جدی نمیگی
مبارزه ات رو تحسین می کنم
ولی نمیتونی جلوشو بگیری
چون آخرش ، همیشه عدالت پیروزه
...میدونی کل این قضیه انتظار برای حکم
مزخرفه...
فراست خیلی متاسفم
درست میگی. من به خواسته تو فکر نمی کردم
فقط به چیزی که خودم می خواستم فکر می کردم
مهم نیست
...کرامر پیروز میشه و تک تک فرا-انسان های شهر
بخاطر من می بازن...
...کرامر میخواد کاری کنه که هر فرا-انسانی
که متهم به جنایتی شد... با دارو مجازات بشه
به زندگی اون فرا-انسان هایی که آسیب می بینن فکر می کردم
دیگه حتی به خودم اهمیت نمیدم
فقط میخوام به اونا کمک کنم
هی
نمیخوای بهم بگی نگران نباشم؟
نمیگی یه کاریش می کنیم؟
مسئله همینه ، آبجی
فکر می کنم قبلا گفتم
خیلی خب
اینجا داخلش ترسناک تره
الکسا میدونم عصبی هستی
ولی فلش قول داد که تو رو ایمن نگه داره
و ما سر این قول می مونیم
بری درست میگه
و متاسفم که قبلا ترسوندمت
ولی نگران نباش ...اگه مشکلی پیش بیاد
مطمئنم فلش پیداش میشه... و ترتیب همه چیز رو میده
با من بیا آزمایشگاه سرعت این طرفه
روز طولانی بود ...ولی قبل از اعلام حکمم
درک می کنم اگه متهم بخواد... صحبت هاشو انجام بده
آماده ای؟
قضیه اینه
...گرفتن قدرت های یک فرا-انسان
مثل گرفتن اسلحه از یک مجرم نیست...
پاک کردن قدرت های ما ، یعنی پاک کردن هویت ما
...میگه هی
تو بد درست شدی عوضش کن
...ولی مگه عدالت نباید
...عوض کردن اعمال یک انسان باشه...
نه عوض کردن چیزی که از بدو تولد بوده؟...
می فهمم
از ما می ترسید چون ما متفاوتیم
اگه ما هم همینطور باشیم احساس ایمنی بیشتری می کنید
ولی تفاوت رو نمیشه درمان کرد
باید پذیرفته بشه
ما باید پذیرفته بشیم
بعضی از شما به من به چشم مجرمی که قبلا بودم ، نگاه می کنید
...اون موقع ، من فقط میخواستم که
از خودم محافظت کنم...
ولی بعدش ، یکی دیگه رو که ارزش محافظت داشت ، پیدا کردم
و محافظت از اون آدم ، منو به محافظت از کل شهر سوق داد
و کم کم ، عوض شدم
...یاد گرفتم که چطور
یاد گرفتم که چطور به جای خودخواه از خودگذشته بشم
...فهمیدم که بهترین حالت من وقتیه که
از سایرین محافظت می کنم...
...پس با کمک یکی از نزدیکانم
یک تصمیمی گرفتم...
درخواستی که دارم اینه
حبس ابد بدون عفو مشروط
علیاحضرت ...حبس کشیدن ، مجازاتی نیست
که دولت دنبالشه...
اصلاح می کنم ، علیاحضرت
حرفای خود مقامات دولتی ...به وضوح گفته بودن که
...تنها هدف اونا...
...اینه که مطمئن بشن که این مجرم بی نهایت خطرناک...
دیگه شهروندان خوب ما رو تهدید نکنه...
اینا حرفای شماست ، خانم وکیل؟
بله علیاحضرت
پس به خانم کرامر یادآوری می کنم که وکیل نیستن
و محترمانه ازشون میخوام که بشینن
...دادگاه میخواد از متهم بپرسه که
به خوبی مطلعه که چه پیشنهادی میده؟...
بله
مطلع هستم
رای من تبدیل به نمونه در دادگاه های بعد میشه
حکم به دارو اونو در لیست مجازات ها نگه می داره
رای علیه اون اونو از مجازات ها حذف می کنه
...همونطور که استاد قضای قدیمی من می گفت
...برای این که عدالت ، کور باشه...
گاهی باید چشم هاشو به حقایق زشت... باز کنه
...بنابراین
...بدینوسیله ، مجرم فرا-انسان
...موسوم به فراست رو...
به حبس ابد بدون امکان عفو مشروط... محکوم می کنم
کاپیتان
وسایلم رو جمع کردم
خواستم خداحافظی کنم
موفق باشی
گوش کنید ...میدونم که
با هم تفاوت هایی داشتیم و این شاید کتمان حقیقت باشه
مخصوصا بعد از امروز ...ولی
میخواستم به شما بگم که ...با وجود اختلاف های شخصی مون
احترام منو دارین...
تعهد شما به عدالت رو ستایش می کنم
این احساس مشترکه
حقیقت اینه که شاید هیچوقت از روش های شما خوشم نیاد
حتی گاهی اونا رو خوار میدونم
ولی وقتی یه پلیس خوب ببینم اونو تشخیص میدم
ولی فقط همین نیست نه؟
نه
...همیشه مطمئن بشو ببینی که
در کدوم طرف خط ایستادی...
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
هر فرا-انسانی در شهر می فهمه که برامون چه کار کردی
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
خب. همینجا دراز بکشم؟
بله ...این رادیاتورهای کمانی
انرژی ایزوتوپی ساتع می کنن...
...من با این تبلت ، تو رو به تدریج
در معرض همین امواج ایزوتوپی قرار میدم...
خوبی؟
نه از ذهنم می ترسم
چیزیت نمیشه قول میدم
خب. اگه درباره این قضیه ها ، حق با تو باشه من تغییر نمی کنم؟
چون اگه اینطور بشه ممکنه به کسی آسیب بزنم
به کسی آسیب نمی زنی
فقط یک دوز کم رو اعمال می کنیم
فقط اونقدر کم که جرقه کوچکترین تغییرها ...در سطح میکروسکوپی رو
در تو رو ایجاد کنه...
...پس اگه چیزی درون تو باشه
دستگاه های ما بهمون میگن...
هنوز مطمئنی که میخوای اینکارو بکنی؟
آماده ای؟
بله. علائمش ثابتن
چیه؟
هیچی
...طوری که به بری الهام بخشیدی
که سراغ الکسا بره...
تو واقعا برق گیر اون هستی
...از
...من...دور....
الکسا؟
صدام رو می شنوی؟
هی چیزی نیست
همه چیز مرتبه- نه. نیستم-
من اون موجود نیستم
حالا چه کار کنم؟
...چطور قراره- خوب میشی-
خوب میشی خب؟
اینجا در امانی
کمکت می کنیم با این قضیه مواجه بشی
قول میدم
نورا؟
هنوز متوجه نمیشی
...اگه الان کارشو تموم نکنم
منو قربانی می کنه تا... ...به خواسته اش برسه
...یعنی جون من
صبر کن بهم گوش کن
میدونم که ترسیدی
هنوز میتونیم بهش کمک کنیم- تو باید به من کمک کنی-
من به قدرت هات نیاز دارم که اونو شکست بدم و تو قول دادی
و حالا داری اون قول رو می شکنی
و میدونم چرا
شاید تو برق گیر اون هستی
ولی صاعقه منم
ممنونم
وقتشه جناح خودت رو انتخاب کنی ، بری
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]