« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
البته که واقعا اینجام ، بر
لحنت عجیب شده خوبی؟
حالا خوبم آره
بله. خیلی خب
میخوای بگی واقعا چه خبره؟
تو هم یادت نمیاد
تاون
...اون
اون اوضاع رو عوض کرد
کاری کرد فکر کنم دیوانه ام
اون زندگی ام رو گرفت
جز به جز تا اینکه همه چیز رو از دست دادم
تاون فلشپوینت معکوس خودشو شروع کرد
جو تو مُردی
خب ...خیلی متاسفم که
تو این مصیبت رو تحمل کردی...
هی بهم گوش کن
من الان اینجام و قرار نیست جایی برم
میدونم ...فقط
...دیدن تو بعد از همه اتفاقاتی که افتاده...
...حس می کنم
دوباره میتونم نفس بکشم...
هیچی مثل یک فرصت دوم در زندگی نمیشه
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
قسمت 5 از فصل 8 سریال فلش
آخرالزمان قسمت پنجم و پایانی
بری ...چرا یک ابرشرور
تو اتاق نشیمن من ایستاده؟...
ممنونم ولی اینجا نیومدم تا دردسر درست کنم
دیمین چطور هنوز اینجایی؟
نمیدونم
...نظریه من اینه که به سنگ زمانی
که بهت وصل بود ، متصل شدم...
و تو یک پرتال ساختی که منو هم به سال 2021 کشوند
هرچند هنوز محو نشدم ولی مطمئنم به زودی میشم
...و همین که محو بشی- می میرم-
ولی دخترم نورا زنده می مونه
ولی هنوز اون اتفاق نیفتاده و نمیدونم چرا
شاید باید سنگ زمانی رو می داشتم
به درد می خوره
دیمین ...کاری که الان می کنی
من یک قهرمان نیستم ، بری
من فقط یک بابا هستم
! ایست
! تو بازداشتی- برای چی ، افسرها؟-
من حتی کاری نکردم
هنوز نکردم
و میخواین بدونید چرا؟
چون هنوز آماده مُردن نیستم
باورم نمیشه چه ماجراهایی کشیدی
آخه وقایع چند روز پیش خیلی نرمال بود
حتی کسل کننده
البته خوشحالم که کسی یادش نمیاد
و فراست و چیل بلین با هم ازدواج کرده بودن
ظاهرا- دیوونگیه-
من و چاک چطور؟ چه کار می کردیم؟
فکر کنم مثل الان بودین
نمی دونم ...آخه در اون خط زمانی
واقعا هم تیمی نبودیم... ...پس
...میدونم چستر کمک کرد که
که یک تکنولوژی جذب انرژی بسازه که جهان رو نجات بده...
صبر کن
بیا
! یا حضرت رون ملت ! مدارش خیلی پیشرفته اس
خیلی خب دم نسخه آینده ام گرم با این کارش
ولی ایراد نداره که من اینو داشته باشم؟
نمیخوام یک چیز مثل چستر پی پوینت رو شروع کنم
شاید بهتره فقط تو پادکست خودت درباره اش حرف نزنی
گرفتم چی میگی
خب بر ...تو همه چیز رو به خطر انداختی
تا جلوی آخرالزمان رو بگیری...
و به همه ما یک فرصت دوم بدی
و واقعا خیلی سپاسگزاریم
مخصوصا من
ایضا
تو واقعا یک قهرمان واقعی هستی ، بری
تیلوره از بخش اخبار
تاون در پلیس سنترال سیتی ـه
میدونم به چی فکر می کنید
فکر می کنید که چرا اینکارو کردم؟
خب. اینکارو کردم که قهرمان شما رو بیرون بکشم
چرا اینقدر طولش میده؟
یک قهرمان میخوای؟
! تو
میدونی ...معمولا خوشحال میشم
با گرین اروی کبیر دیدار کنم...
ولی متاسفانه امروز وقت ندارم
ویلیام کجاست؟- ویلیام کیه؟-
جواب اشتباهی بود
آخی
این محو شدن زمانیه ، رفیق
انگار زیاد قرار نیست تو این خط زمانی بمونی
خیلی بد شد
حالا برادرم کدوم گوریه؟
! سوال بسه
ببخشید بچه
ولی وقت نمایش خانوادگی رو ندارم
بلند نشو ، تاون
فلش
اینجا نیومدم که بجنگم
...اومدم که در ملاعام سر و صدا کنم
...تا برای چیزی که ازت میخوام...
شاهد داشته باشم...
چی هست؟
میخوام نجاتم بدی
پس تاون با خط زمانی بازی کرد
بیخود نیست رد انرژی زمانی اش رو گرفتم
حتما با اون پر شده بود
بخاطر همین اینجا در سال 2021 هستی؟
نه من اشتباها رد تاون رو گرفتم
دنبال یک چیز دیگه بودم
شاید ما هم بتونیم کمک کنیم؟
راستی من چستر پی هستم تازه واردم
و خیلی باحاله که با گرین اروی آینده دیدار می کنم
میا کویین
فرزند فلیسیتی اسموک و الیور کویین
من کل داستان ها رو میدونم
بله همه داستان ها رو نه
ببین. تاون منظورش چی بود که گفت نجاتم بدین؟
نجاتش از چی؟
می بینی چطور محو میشه و ظاهر میشه؟
همین اتفاق برای من در فلشپوینت معکوس افتاد
داره پاک میشه
همین که این جریان کامل بشه اون می میره
...پس وقتی تغییرات تاون رو حذف کردی
خط زمانی تصمیم گرفت که اونو هم حذف کنه؟...
بله
...خیلی خب. ولی وقتی تاون مُرد
دوباره بعد از مرگ ادی ، تونست برگرده...
ممکنه دوباره اینطور بشه؟
نه این بار فرق داره
...وقتی با سنگ زمانی دیمین ، خط زمانی رو ریست کردم
تمام متغیرهای زمانی ممکن رو پاک کرد...
بازم یک خط زمانی ثابت و همیشگی رو بوجود آورد
یعنی این خط زمانی- ...پس اگه این بار بمیره-
بازی برای همیشه تموم میشه
خیلی خب باید به فراست خبر بدم
...اگه قراره تصمیم بگیریم با تاون چه کار کنیم
میخوایم کل تیم اینجا باشن...- صبر کنید-
شما که واقعا نجات اونو در نظر نمی گیرین. نه؟
میا میدونیم تاون آدم بدیه
...ولی هنوز باید قبل از تصمیم گیری
درباره اش صحبت کنیم...
خیلی خب
شما روالتون اینطوره
ولی دارین اشتباه بزرگی می کنید
من میرم باهاش صحبت کنم
...ببین میتونی بفهمی
تاون چقدر براش وقت مونده یا نه...
چیزی میخوای؟
میا نگفتی که چرا به سال 2021 اومدی
ولی حدس می زنم قضیه مهم باشه
پس جریان چیه؟
اومدم اینجا که برادرم رو پیدا کنم
ویلیام گم شده
به یک بن بست دیگه خوردم
چی شد؟
شبی بود که تصمیم گرفتم لباس رو بپوشم
ویلیام و من برای دیدن مجسمه بابا رفتیم
ولی به ما حمله شد
! ویلیام
از اون موقع ، برادرمو ندیدم
دو ساله دنبالشم
خیلی متاسفم
...اثر انرژی زمانی رو در صحنه جرم پیدا کردم
که منو به اینجا هدایت کرد... ولی همه ردها به هیچ جا نمی رسن
حالا از اون فقط این برام مونده
ویلیام شبی که بردنش اینو بهم داد
...گاهی با خودم میگم
آیا این به گم شدنش ارتباط داره؟...
از فلیسیتی کمک خواستی؟
اون درک نمی کنه که برای این میزان پیشروی چه کارهایی لازم بوده بکنم
این الان یعنی چی؟
...میا تو تا حالا- کسی رو کشتم؟-
لازم بشه ، برای پیدا کردن ویلیام اینکارو می کنم
گاهی خون در ازای خون جوابه
میدونی که بابات هم یک زمانی همینطور فکر می کرد
...فکر می کرد برای محافظت از شهرش
باید جون بقیه رو بگیره...
ولی آخر فقط زندگی خودشو خراب می کرد
فکر می کنم تو میدونی
و گرنه اینقدر از دیدن مامانت نمی ترسیدی
تویی که ترسیدی
تاون بابات رو کشت
و بعدش با فریب ، داشت وادارت می کرد باهاش ازدواج کنی
کل این مدت کاری کرده بود ...که باور کنی
حق انتخاب داری...
تو آیریس وست آلن ِ قوی
و حالا تو می ترسی که چیزی که حقشه رو بهش بدی
فکر می کنی اگه کسی رو بکشم زندگی ام خراب میشه؟
اگه شما نکشید ، زندگی شما چی میشه؟
...چون به نظر میاد که
اگه اون مُرده باشه ، اوضاعتون بهتره...
چقدر دیگه وقت دارم؟
بهترین حدس من اینه که 2 ساعت
و بعدش محو میشی
دو ساعت تا اینکه نجاتم بدین درسته کیتلن؟
چون تو ، بری و تیم فلش
شما آدم خوبا هستین
شما کار درست رو می کنید
بعضی از ما ممکنه غافلگیرت کنن
تو نه. تو یک دکتری تو منو نمی کشی
نه نمی کشم
ولی میتونم مرگ کسی رو بپذیرم
این حرف درسته؟
شاید یادت رفته
من کیتلن اسنوی واقعی رو می شناسم
تو درست همون جایی هستی که 8 سال پیش بودی یادته؟
...زندگی ایمن
و منظم خودتو داری...
برای آینده عالی ات آماده میشی
با نامزد احمقت
...و بعدش
همه چیز نابود میشه...
تو چه مرگته؟
رانی تمام آینده من بود و اون هرگز برنمیگرده
هرگز برنمیگرده این اتفاقیه که می افته
تو چی؟
میتونستی به زندگی ات ادامه بدی
منظورم اینه که باید اینکارو می کردی نه؟
...ولی به جاش همون جایی هستی
...که 8 سال پیش بودی و به تیم فلش و بری آلن کمک می کنی...
نه اینکه به زندگی خودت برسی...
خیلی خب
راستشو میخوای؟
...وقتی تازه به مدرسه پزشکی رفتم
...یکی از اولین چیزایی که یادم دادن...
این بود که گاهی یک بیمار رو از دست میدی...
که مرگ بخشی از زندگیه
خب حدس بزن چی شده؟
نوبت توست
...چون تمام سرعتی
...که در کل جهان هست...
کمک نمی کنن از چیزی که در انتظارته... فرار کنی
تو نجاتم میدی
تو نجاتم میدی ، اسنو شما راهی ندارید
و یک چیز دیگه ...من اینجا موندم
...چون بری و بقیه اعضای تیم...
فقط دوست نیستن... خانواده هستن
...و برای اینکه روشنش کنم
...کاری که این 8 سال گذشته می کردم...
نفرت از تو بود...
...پس اگه دنبال کسی هستی که نجاتت بده
یک جای دیگه رو بگرد...
خوبی؟
چی شده؟
باید بگذاریم تاون بمیره
کیتلن درباره حرفات بهم گفت
یه چیزی رو میخوام بدونم
...چرا فلشپوینت معکوس رو ساختی
و زندگی ام رو دزدیدی؟...
چرا؟
بهترین راه برای آسیب زدن به تو بود
...کار بهتری از
خراب کردن زندگی ام بلد نیستی؟...
نابود کردن تو ،زندگی منه
هنوز توضیح نمیده که چرا
چرا چی؟
مگه من باهات چه کار کردم؟
تقریبا 2 قرن دیگه
برای اولین بار با هم دیدار می کنیم
...من
بالاخره راه هایی پیدا کردم تا سرعت به دست بیارم...
سرعتی سریعتر از هر آدم زنده
...و درست هنگامی که میخواستم
...خودمو به دنیا نشون بدم...
تو پیدات شد...
دنبال یک پرونده احمقانه اومده بودی چشم همه رو خیره کردی
تو خیره کننده بودی
و بعدش جمعیت رو نجات دادی
جمعیتی که قرار بود من نجاتشون بدم
جمعیتی که قرار بود از من تشکر کنن
تو بزرگترین لحظه زندگی ام رو دزدیدی
من ستایشت کردم
و تو منو تحقیر کردی
...و اون لحظه میدونستم
باید ازت سریعتر بشم...
...فقط یک آدم ضداجتماع
...به مسئله به این کوچکی...
با چنین خشمی واکنش نشون میده...
...چیزی که بهش میگی خشم
من میگم تعهد..
...پس اگه بیخیال نفرت از من نمیشی
وقتی نجاتت بدم ، چی میشه؟...
دنبال کارهای زندگی ام میرم
راه های جدیدی برای کشتن تو پیدا می کنم
میدونی باید چه کار کنی ، فلش
تو اینجا چه کار می کنی؟
...به آینده رفتم تا خودم ببینم
آیا جلوی آخرالزمان گرفته شده یا نه...
پس میدونی جلوشو گرفتیم- بله-
ولی بازگشت رقیب تو رو هم دیدم
...تو باید بدونی تا وقتی ایبارد تاون زنده اس
بازم میتونه یک آخرالزمان دیگه رو بوجود بیاره...
پس میخوای چه کار کنم؟
به دوستت گوش کن بگذاره بمیره
...اگه اینقدر دنبال مرگ اونی
چرا خودت اونو نمی کشی؟...
میخواستم
ولی میتونه مثل قدیم برگرده
این تنها راه برای اطمینان از مرگ مطلق اونه
میدونی کار درست چیه ، فلش
نمیتونی جدی باشی
نمیتونی بگذاری تاون بمیره
من بهش یک فرصت دادم که ثابت کنه میتونه عوض بشه
نمیتونه
پس چی همینطوری میریم می کشیمش؟
تاون با خط زمانی در افتاد
و حالا خط زمانی داره مقابله به مثل می کنه
من میگم اجازه بدیم
منم همینطور
ببینید تاون اینکارو با خودش کرد
و اینطور نیست که بتونیم نجاتش بدیم
پس وقتشه بگذاریم بره
ببین میدونم ما تازه واردیم
و مثل شما با تاون گذشته ای نداریم
ولی این خوبه
چون برام مهم نیست که تاون کیه
برام مهمه که شما کی هستین
و شما مردم رو نجات می دین
اینو میدونم چون منو نجات دادین- و به معنای واقعی کلمه ، منو-
درست میگی شما تازه اومدین
پس وقتی بحث تاون میشه ، متاسفم
حق تصمیم گیری ندارید
آیریس
شاید باید بهش فکر کنیم
قبلا فکر کردیم
شما متوجه نیستین که تاون چه کارهایی ازش برمیاد
برای اطمینان از امنیت همه وقتشه بگذاریم بالاخره تاون بمیره
! بری ! آیریس باید صحبت کنیم
حالا
بله
شما دو تا چه مرگتونه؟
از کی می گذاریم مردم بمیرن؟
بابا . تو میدونی تاون کیه- بله . میدونم-
...و اون مرد برای کمک پیش شما اومد
یعنی موظف هستید که تلاش کنید و نجاتش بدین...
جو اون تو رو کشت
نه. میدونم یادت نمیاد ولی من یادم میاد
...اگه الان نگذاریم این اتفاق بیفته
خانواده ما هیچوقت در امان نمی مونه...
فکر کردی من نمیخوام مرگشو ببینم؟
چون میخوام
...اگه از پلیس بودن یه چیز رو یاد گرفته باشم
...اینه که نمیشه فقط...
از آدمایی که فکر می کنی خوبن ، محافظت کنی...
باید از همه محافظت کنی
قهرمان ها همین کارو می کنن
میدونم- واقعا؟-
قهرمان فقط به اسم نیست ، بری
یا به لباس قرمز نیست
...به اینه که تصمیم می گیریم
به کی و چی تبدیل بشیم...
تو میدونی- بابا. راهی نداریم-
تاون به ما حق انتخاب نمیده
! شما همیشه حق انتخاب دارید
...تا حالا هیچکدوم شما
حتی تلاش کرده به راهی برای نجات اون... فکر کنه؟
تو یه راه پیدا کردی
بله
...برای نجاتش باید سرعتشو
برای همیشه بگیریم...
مثل کاری که جفرسون پیرس باهات کرد
گوش کن جو ، صبر کن- هی-
تصمیمش با شما دو تاست
ولی میتونم یه چیز رو بهتون بگم ...اگه بگذارید تاون بمیره
لازم نیست نگران این باشید که اون... خانواده مون رو خراب کنه
باید با کیتلن صحبت کنیم
بله
قهرمانان این دنیا شکست خوردند
...ولی اگه اونا به هستی تاون پایان ندن
پس من ، دسپرو... کنترل اوضاع رو به دست می گیرم
میا کویین
و تو بهم کمک می کنی
بری مطمئنی؟
بله. ببین ...اگه واقعا قهرمان هستیم
نمیتونیم به کسی پشت کنیم... شامل تاون هم میشه
پس میخوای سرعتشو بگیری تا جونشو نجات بدی
خیلی خب اگه جواب نده ، چی؟
میده
قبل از ریست شدن خط زمانی ...جفرسون منو
...با چنان ولتاژ مداومی زد که تقریبا..
ارتباطمو با اسپیدفورس قطع کرده بود...
مثل ترکوندن فیوز
و میخوای همین کار رو با تاون بکنی
...و وقتی سرعتش از بین بره
آرگوس اونو بازداشت می کنه...
ما قبلا به سیسکو خبر دادیم
زندان برای تلافی زندگی های که نابود کرده کافی نیست
ببین. درست میگی ...ولی
نمیتونیم بگذاریم تاون ... هویت ما رو عوض کنه
تو یک احمقی
تاون باید از خط زمانی پاک بشه
چرا متوجه نمی شید؟
دسپرو ...تاون بدون سرعتش
دیگه برای کسی تهدید محسوب نمیشه...
تاون قبلا هم قدرتشو بازیابی کرده بود
این آخرین اخطارته ، فلش
دست نگه دار و بگذار تاون بمیره و گرنه از عواقبش رنج می بری
نه
! بری
خیلی دیر نشده ، فلش
بگذار تاون بمیره تا آخرالزمان تموم بشه
آماده شو آلگرا میریم سراغ فلش
نه بری میتونه از پس دسپرو بربیاد
شما دو تا هر قیمتی از تاون محافظت کنید
مطمئنی رییس؟- بله-
اگه دسپرو به ما هم حمله کنه باید آماده باشیم
اگه دسپرو بری رو بکشه ، چی؟
آخه اونا قبلا هم با هم جنگیدن و نبرد نزدیکی نبوده
بیا امیدوار باشیم این بار بهتر پیش بره
کل مدت درباره ات حق داشتم ، فلش
تو دشمن بشریت هستی
انتخاب من نجات یک زندگیه ، دسپرو نه پایان دادن به اون
قهرمان ها همین کار رو می کنن
ولی تو که یک قهرمان نبودی نه؟
چی میخوای بگی؟
...چیزی که درباره جهان زادگاهت بهم گفتی
همش دروغ بود. نه؟...
تو رهبر شورشی قهرمان نبودی
تو حاکم مستبد بودی
کسی که درد و رنج رو به بقیه تحمیل کرد
کسی که برای رسیدن به اهدافش بقیه رو می کشت
من کاری که لازم بود رو کردم- نه. اشتباه می کنی-
...کل مدت
درباره همه چیز اشتباه کردی...
تو قهرمان نیستی ،دسپرو
تو درست مثل تاون هستی
فقط از دید تو اینطوره ، فلش
چون میدونم باید چه کار کرد
...برای نجات این دنیا
باید هدف والاتر رو پذیرفت...
...فقط کافیه که
من اینو نشونت بدم...
چستر استارلبز رو ایمن کن
دهنشو برق رفت
تاون چی؟- عجیبش همینه-
سیستم پشتیبان وارد عمل شد
ولی فقط برای تله انرژی
چی؟ نه
این معنی نمیده ...مگه اینکه
کار دسپرو ـه
به ما حمله شده
! بخوابید
میا چه غلطی می کنی ، دختر؟
! آیریس وست آلن
تو و فلش این تصمیمو گرفتید
و حالا بخاطر تصمیم غلط می میرید
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net
میا. بهم گوش کن- این تو نیستی-
میا
حق با اونه
قدرتمو بگیر نیروی منو بگیر
باهاش مبارزه کن
همدل
فکر کردی این پوسته عالی رو ول می کنم؟
میا بسه
میدونم میتونی باهاش بجنگی
این بچه مُرده ، انسان- نه. اینطور نیست-
میا. میدونم که میتونی باهاش بجنگی چون قبلا اینکارو کردی
اطرافت رو ببین. میتونستی همه ما رو بکشی ولی اینکارو نکردی
میا حق با اونه
باهاش بجنگ
غیرممکنه
میا به ویلیام فکر کن
اون میخواست این راه رو انتخاب کنی؟
آیریس
آلگرا ، فراست تو راهرو هستن
میرم بهشون سر بزنم
خیلی متاسفم
مهره من شکست خورد دوستات زنده موندن
میا؟
چه کار کردی؟
در مقایسه با کاری که الان می کنم چیزی نیست
بهت گفتم تاون باید بمیره و می میره
بخاطر همین کنترل اوضاع رو خودم به دست می گیرم
من قهرمانی میشم که این جهان نیاز داره فلش
نه تو
بری خوبی؟
بله . فکر کنم چه خبره؟
مدارهای برق ثانویه رو راه اندازی کردم
ولی یک انرژی ناجور اون بیرون می گیرم
منظورم خوانش انرژی در حد بمب اتمیه
دسپرو ئه
...حتما حاضره برای رسیدن به خواسته اش
کل شهر رو نابود کنه...
همه ما رو می کشه
تا تاون بمیره
میا چطوره؟- داره استراحت می کنه-
فراست مواظبشه
خدا رو شکر آیریس باهاش صحبت کرد ...قبل از اینکه
درسته ولی الان چه کار می کنیم؟
جلوی دسپرو رو می گیریم
...ما قبل از این دسپرو سراغمون بیاد
سرعت تاون رو می گیریم و اونو به زندان می فرستیم...
مشکلی نیست ، سیسیل همه با هم این تصمیمو گرفتیم
چستر . اوضاعش چطوره؟- پروژه ناجور؟-
خب. هنوز باید کالیبره کردن لباستو تموم کنم
...خب چقدر وقت داریم
تا خط زمانی ریست بشه؟...
چند دقیقه شاید کمتر
به شرط اینکه دسپرو ما رو زودتر پاک نکنه
ببینید امروز نمی بازیم
نه شهرمون رو می بازیم نه کسی می میره. چطورش رو نمیدونم
...ولی میدونم باید راهی باشه که به اندازه کافی
دسپرو رو معطل کنیم تا چاک کارشو انجام بده... ...پس زود باشید
تیم فلش
چه کار می تونیم بکنیم؟
...اون انرژی که دسپرو مهارش کرده
از جهان زادگاهش ، کالنور ـه...
...ولی اگه انرژی بیگانه باشه
شعله پایتار ، بازم یک شعله اس...
با ایجاد خلا ، میشه مهارش کرد
و پراکنده اش کرد
...ولی هنوزم یک راه میخوام که
اون همه انرژی رو به اتمسفر هدایت کنم...
صبر کن ...اگه یک سیستم تحویل لازم داری
بلیتش دست منه...
خیلی خب. پس میدونی که ذ-خ-ک چطور انرژی رو تغییر مسیر میده؟
...ظاهرا موادی که
در اون بوده ، کاملا تطبیق پذیر هستن...
...پس من به خودم اجازه دادم که ازشون استفاده کنم
تا اینا رو درست کنم...
راه نداره
چاک تو بی نظیری
بله میتونم با اینا کار کنم
خیلی اندازه هستن ، چستر
ممنونم حالا بدو رییس . بدو
حالا فلش شهر تو می میره
تا شاید آینده این سیاره نجات پیدا کنه
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak
! نه
از بین رفت
! ارتباطم با شعله
لعنت به تو ، فلش
تموم شد ، دسپرو
فلش. تو نمیدونی چه کار کردی
...به قمرهای کالنور قسم می خورم
تو بهای اینکارو میدی...
کل این سیاره بهاشو میده
...فلش. کمتر از 30 ثانیه
برای نجات تاون قبل از ریست خط زمانی... فرصت داریم
خیلی خب. آماده باش چستر تو راهم
...سرعتم
وقت بیشتری میخوام- وقتت تموم شده، تاون-
کالیبره کردن تکمیل شد. برو تو کارش
با ندای من ، سپر رو بردار
حالا
...هیچ اثری
از اسپیدفورس منفی در بدنت باقی نمونده...
بری موفق شدی
دقیقا فکر می کنی که چه کار کردی؟
ما الان زندگی ات رو نجات دادیم ، تاون
کاری نکن پشیمون بشیم
فکر می کنی جون منو نجات دادی؟
تو سرعتمو گرفتی
سرعتم زندگی منه
! تو زندگی منو گرفتی
و منو در جهنم ول کردی
حالا این حماسیه
حماسی
وای. نمیدونم چی تحسین برانگیزتره
اینجا یا ما- معلومه ما-
...از زمان اوایل جوانی ام
تو چنین جای شیکی نرفتم...
خب. اینجا امشب مال ماست
...چون تاون در آرگوسه
...و دسپرو بالاخره رفته...
که ظاهرا برای همیشه رفته
گفتم یه شب مرخصی حقمونه...
ببینید. درباره اینکه شیطانی شدم ... و خواستم همه شما رو بکشم
قبلا بخشیده شدی
خوشحالیم که میای واقعی برگشته
الان دارید اینجا بحث کاری می کنید
بله. کاملا درسته
به نظرم به قدر کافی بیگانه ها و اسپیدسترهای شرور داشتیم
شامل جادوگرهای شیطانی هم میشه؟
میدونم با لورل لنس چه کار کردی دیمین دارک
چطوره کار تو رو جبران کنم؟
البته اینکارو بکن
فکر کنم تا حالا باید می مُردم
یک نوشیدنی لازم دارم
یک نوشیدنی واقعی
دیمین. متاسفم- منم همینطور-
و حالا که خط زمانی ریست شده من باید می رفتم
دیمین. نمیدونم چی بگم
قبلا گفتی
این رایحه آشناست
سباستین جیمز؟
اسکاچ محبوبم
...شما همیشه بعد از یک ماموریت موفق
اینطور حسابی مهمونی می گیرین؟...
کاش اینطور بود
راستی ...به یه چیزی برخوردم
که شاید کمکت کنه ویلیام رو پیدا کنی...
...نماد روی پیکان
...با یک نماد از یه سری...
اسناد شدیدا ویرایش شده در برلین... مطابقت داره
...ولی به لطف یه سری فایروال مستحکم
منابعم چیز بیشتری پیدا نکردن...
میدونی ...فکر کنم یک هکر رو می شناسم
که شاید بتونه کمکم کنه...
میری دیدن فلیسیتی؟
تو درست می گفتی ، آیریس
میتونم کسی باشم که اون همیشه میخواست باشم
ممنونم که کمک کردی دوباره خودمو پیدا کنم
تو انتخاب کردی که یک قهرمان باشی
بابات خیلی بهت افتخار می کرد
و هی ...میدونی
وقتی تو زمان ما هستی... غریبی نکن
بارت و نورا خیلی به ما سر می زنن
و فکر کنم شما با هم خوب کنار بیایید
به هرحال ، به سلامتی- به سلامتی-
من اون نگاهو می شناسم
نه
...من و آلگرا فقط
ما فقط دوستیم
البته- بله-
...اگه تصمیم می گرفتی به جای جرعه جرعه آبجو خوردن
روش یه حرکتی بزنی... می تونست بیشتر از یک دوست باشه
درک و بصیرت من از چیزی که مردم فکر می کنن بیشتره
یالا برو سراغش
خیلی خب- عالی به نظر میای-
حرکت
حرکت بزنم
هی آلگرا- سلام-
...تو به نظر وای
ممنونم چاک
خودتم بد نیستی- ممنونم-
نمیدونم شما دو تا چتونه
چی؟- ...تو چی-
ما فقط اینجا ایستادیم
مثل آدم های عادی
عادی- هردوی ما ، مرد-
منظورم مخالفت شما سر قضیه تاون بود
اون؟
نمیدونم چی رفت داخل وجودم
نه منظورم این بود که حق با شما بود
اون چیزی بود که باید می شنیدم
پس فقط میخواستم تشکر کنم
بله- حله. آره-
ممنونم منظورم اینه که خواهش می کنم
بله
شب خوبی داشته باشید
به هرحال. به سلامتی- به سلامتی-
دیمین دارک
اومدی دستگیرم کنی؟
من دیگه پلیس نیستم
اومدم بگم ممنونم
...کمکت به بری برای بازیابی خط زمانی
کاملا از خودگذشتگی بود...
خب چی میتونم بگم؟
پدر بودن ، آدم رو عوض می کنه
بهتر می کنه
قبول دارم
بله. کاش میدونستم چرا هنوز اینجام
باید تا حالا می رفتم ، جو
نورا باید جای من می بود
خب. شاید هنوز یکم کار برای انجام داری
میخوای یک طلسم انجام بدی؟- نه-
بیشتر شبیه دعاست
شاید این کار ناتموم من باشه
این چیه؟- یک هدیه-
از یک پدر به پدر دیگه
و فکر می کنم یه روز بهش نیاز پیدا می کنی
...چی
وست
بابا؟
نورا واقعا تویی
ما کجاییم؟
مهم نیست
خوشحالم که قبل از رفتن تو رو می بینم
منظورت چیه؟
نمی فهمم داری میری؟
...فکر کردم تو- مُردم؟-
می میرم
ولی حدس می زنم به وقت بیشتری نیاز دارم
صبر کن . بابا لطفا
نمی دونم چه خبره ولی نمیتونی الان بری
تازه برگشتی پیشم
عاشقتم ، نورا کوچولو
آخرین بار کی شب اومدیم بیرون؟
نمیدونم خیلی وقت شده
اون نورا دارک ـه؟
بری آلن؟
آیریس؟
من اینجا چه کار می کنم؟ چی شده؟
بابام کجاست؟
بری ...من
لطفا یکی بهم بگه چه خبره؟
تو به لطف بابات روبراهی
اون مُرده نه؟
چرا این اتفاق دوباره می افته؟
...چون دیمین دارک قول داد
که هرکاری لازمه برای نجات دخترش انجام بده...
و اینکارو کرد
بیا
یک داستانی هست که باید بشنوی
ببخشید تا حالا اینکارو نکردم
...خب. در این روزهای اخیر
اتفاقات زیادی افتاد...
دنیا داشت از بین می رفت
ولی دوام آورد
به لطف هم شما و یک پدر وفادار
...همه دوام آوردیم چون
...وقتی با بدترین چیزها روبرو شدیم...
انتخاب ما ، ما رو تعریف می کرد...
و اون انتخاب هایی که کردیم دلیل قهرمان بودن ماست
پس به سلامتی رقم زدن تقدیر خودمون
و حفاظت از اون
با هم- با هم-
به سلامتی
« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید » [ TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freak ]
خدا رو شکر
حالا همه چیز به حالت عادی برمیگرده
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]